Co oznacza transmitir w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa transmitir w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać transmitir w Hiszpański.
Słowo transmitir w Hiszpański oznacza transmitować, przekazywać, transmitować, nadawać, nadawać, emitować, przekazywać, transmitować coś, sygnalizować, być przesyłanym strumieniowo, nosić, wyrażać, przesyłać strumieniowo, przekazywać coś komuś, przekazywać, przekazywać, wysyłać, doprowadzać, przenosić, przenosić, wyświetlać, przesyłać coś komuś, nadawać w telewizji, przekazywać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa transmitir
transmitowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La alerta por el tornado fue transmitida a las 7:15 de la tarde. |
przekazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La hepatitis puede transmitirse por la comida o el agua. |
transmitować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El partido será transmitido en vivo este fin de semana. |
nadawać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La vieja estación de radio no transmite más. Ta stara stacja radiowa już nie nadaje. |
nadawać, emitować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las noticias se transmiten a las 6 todos los días de semana. Lokalne wiadomości są nadawane o szóstej w dni powszednie. |
przekazywać(información) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si te doy un mensaje para Julie, ¿prometes transmitirlo? |
transmitować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Todas las cadenas de televisión transmitirán el debate. |
sygnalizować(mensajes) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los marineros usaban un sistema de señales para transmitir mensajes. |
być przesyłanym strumieniowoverbo transitivo (informática) El vídeo se transmitió desde el sitio web a mi ordenador por espacio de 45 minutos. |
nosićverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las ediciones vespertinas del periódico transmitieron un titular diferente. |
wyrażaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pasaje transmite cierto tono de suspenso. |
przesyłać strumieniowoverbo transitivo No tengo televisión por cable, pero puedo transmitir los partidos de fútbol en mi ordenador. |
przekazywać coś komuśverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Transmitió todo su conocimiento a quien lo remplazaría en el trabajo. |
przekazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Siempre le paso mis libros preferidos a mi hermana. |
przekazywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El barco que se hundía les envió un mensaje de socorro a los buques cercanos. |
wysyłać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El tránsito paró cuando emitieron la imagen de un arma en el puente. |
doprowadzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Estas tuberías transportan agua al calentador. |
przenosić(choroba: zarażać) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El paciente le contagió la afección al enfermero. |
przenosić
El mosquito es portador de la malaria. Komary przenoszą malarię. |
wyświetlać(películas) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Hoy pasan Casablanca en el cine local. |
przesyłać coś komuślocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobierno transmitió el mensaje oficial a sus aliados. |
nadawać w telewizji
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
przekazywać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi madre legó sus joyas a mis hermanas y a mí. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu transmitir w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa transmitir
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.