Co oznacza тигр w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa тигр w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać тигр w Rosyjski.
Słowo тигр w Rosyjski oznacza tygrys, Tygrys azjatycki, Tygrys, tygrys, PzKpfw VI Tiger. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa тигр
tygrysnounmasculine (zool. Panthera tigris, duży drapieżnik z rodziny kotowatych z wyrazistymi pręgami na sierści;) Назвать кошку маленьким тигром — всё равно что назвать тигра большой кошкой. Możesz równie dobrze nazywać kota małym tygrysem, jak i tygrysa dużym kotem. |
Tygrys azjatyckinoun (вид хищных млекопитающих семейства кошачьих) |
Tygrysproper (Тигр (река) Назвать кошку маленьким тигром — всё равно что назвать тигра большой кошкой. Możesz równie dobrze nazywać kota małym tygrysem, jak i tygrysa dużym kotem. |
tygrysnoun (pot. wojsk. czołg niemiecki;) Назвать кошку маленьким тигром — всё равно что назвать тигра большой кошкой. Możesz równie dobrze nazywać kota małym tygrysem, jak i tygrysa dużym kotem. |
PzKpfw VI Tigerproper (Тигр (танк) |
Zobacz więcej przykładów
Я расскажу тебе о тигре и о днях, проведенных в Индии. Powiem ci wszystko o tygrysie, o chwilach spędzonych w Indiach, polowaniach w Afryce i nad Amazonką. |
Орлы рождены в горах, а тигры в лесах, но ничто... ничто не рождено в пустыне. Orły pochodzą z gór a tygrysy z lasu ale nic, nic nie pochodzi z pustyni. |
"– Почему бы не с ""Т"", с тигра?" - A dlaczego nie od T jak tygrys - zaproponował pułkownik. |
У тигра заболела лапа, да? Widzę, że twój tygrys ma krzywe łapy, he? |
...Они недалеко ушли от истины: это был не тигр, а ягуар. ... Nie byli dalecy od prawdy: to nie był tygrys, lecz jaguar. |
16 Выживет ли амурский тигр? 16 Czy tygrys syberyjski ocaleje? |
Интересно, что тигров, похоже, вовсе не привлекает человеческий запах. Ciekawe, że zdaje się nie reagować na zapach ludzi. |
— Знаешь ли ты что-нибудь о человеке по кличке Тигр? - Benjaminie, czy wiesz coś o mężczyźnie, którego nazywają Tygrysem? |
Жавер оскалился, как тигр, и, скривив рот, процедил сквозь зубы: – Берегись Jakiś tygrysi grymas rozchylił jedną stronę ust Javerta; mruknął przez zęby: — Strzeż się! |
Каковы шансы на то, что два разных убийцы отирались около тигра? Jakie jest prawdopodobieństwo, że dwaj różni zabójcy mieli kontakt z tym gatunkiem zwierzęcia? |
Он кидался ко мне и отскакивал, как раненый тигр. Przyskakiwał do mnie i odskakiwał jak ranny tygrys. |
Какой-то вольноопределяющийся переводил приказ, полковник озирался по сторонам, словно тигр. Jeden z ochotników tłumaczył ten rozkaz, a nasz oberst rozglądał się dokoła jak tygrys. |
Серого кота Карен называла Асфальтом, полосатого – Тигром, а самого тощего – Эллисом Лоу. Karen nazywała szarego Chodnikiem, pasiastego Tygrysem, a chudego Ellisem Loewem. |
— В голосе Тигра послышалось удивление. — Пророчество — это прорвавшийся нарыв. – W głosie Tygrysa zadźwięczało zdumienie. – Proroctwo jest niczym wrzód, który musi pęknąć. |
Каллум Ранкин из Всемирного фонда дикой природы говорит: «Если люди называют тигра своим любимым животным, то осознают его значимость и, надеюсь, необходимость бороться за его выживание». Callum Rankine z międzynarodowej organizacji ekologicznej WWF powiedział: „Jeżeli ludzie głosują na tygrysa jako na swoje ulubione zwierzę, oznacza to, że go cenią, i miejmy nadzieję, dostrzegają potrzebę zapewnienia mu ochrony”. |
Рекс значительно меньше тигра, в гриве у него колтуны, а из-под тусклой шкуры выпирают ребра. Rex jest wyraźnie mniejszy niż tygrys, miejscami ma sfilcowaną grzywę, żebra mu sterczą pod spłowiałą sierścią. |
Если бы он замер, то тигр не узнал бы что он там. Gdyby stał spokojnie, tygrys nawet by go nie dostrzegł. |
Когда началось восстание, раджа остался верен и льву, и тигру... Не пошел ни против сипаев, ни против англичан. Kiedy wybuchła rebelia, przyjaźnił się i z lwem, i z tygrysem – i z sipajami, i z Anglikami. |
В конце концов, ненавистные летучие тигры уже расплодились и на Луне, доставляя почти столько же беспокойства. Ostatecznie znienawidzonych osic było teraz tyle samo na Księżycu, ile na Ziemi, i tak samo uprzykrzonych. |
— «Бенгальские тигры», зиндабад! – Bengalskie Tygrysy, zindabad! |
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. Lamparcie skóry, kość słoniowa, tygrysie kości, rogi nosorożców i żółwie — to niektóre z zakazanych obecnie towarów. |
Пушки Матиуша умолкли, львы и тигры лежат, настигнутые пулями. Armaty Maciusia jakoś zamilkły, lwy i tygrysy leżą poszarpane przez kule. |
Дрейк явился с белым тигром. Drake pokazał się z białym tygrysem. |
Я глянул на Тигра – тот уже прошел половину коридора. Spojrzałem na tygrysa, który był już w połowie korytarza. |
Старый тигр, принадлежащий древнему племени Тигра осмелился воспользоваться силой Сердца Феникса, чтобы вернуть молодость своему телу. Stary tygrys ze starożytnego Plemienia Tygrysa... ośmielił się użyć mocy Serca Feniksa, aby odzyskać młodość. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu тигр w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.