Co oznacza salle w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa salle w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać salle w Francuski.

Słowo salle w Francuski oznacza osoby w pokoju, aula, oddział, klasa, miejsce, widownia, hala, kino, teatr, pełny pokój, aula, kręgielnia, duży pokój, łazienka, salon gier, sala balowa, sala konferencyjna, sala sądowa, salon wystawowy, pokój zabaw, pokój redakcji informacyjnej, stołówka, plenum, sala koncertowa, sala konferencyjna, sala porodowa, izba porodowa, jadalnia, stół jadalny, pokój do gier, pokój rekreacyjny, gabinet, obora mleczna, maszynownia, sala wykładowa, newsroom, salon gier, sala projekcyjna, sala przyjęć, sala rekonwalescencji, sala rekreacyjna, palarnia, sala tronowa, sala trofeów, salon gier automatycznych, sala posiedzeń, pokój pracowniczy, laboratorium komputerowe, sala komputerowa, studio tańca, sala odlotów, kino domowe, poczekalnia, sala konferencyjna, klasa, skarbiec, sterylna przestrzeń, Sala Map, sala operacyjna, pomieszczenie w szkole przeznaczone do samodzielnej nauki, w warunkach szkolnych, hol, hall, tor do jazdy na rolkach, sala operacyjna, zestaw łazienkowy, łazienkowy, chirurgia, ćwiczenia na rowerze stacjonarnym, poczekalnia, klub, loża, wnęka, pokój gościnny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa salle

osoby w pokoju

nom féminin (personnes) (w mieszkaniu)

La salle devint silencieuse quand il lança son annonce.

aula

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La vieille salle disposait d'une grande cheminée pour être chauffée.

oddział

(à l'hôpital)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

klasa

nom féminin (Scolaire)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

widownia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Le producteur était heureux de voir qu'il y avait beaucoup de public à la première de la pièce.

hala

nom féminin (d'un village)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Les parents d'Amanda ont loué une salle des fêtes pour célébrer son mariage.

kino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Au cinéma, les séances du matin sont généralement moins coûteuses que celles en soirée. Le film sortira au cinéma vendredi prochain.

teatr

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il y a deux théâtres abandonnés dans ma ville natale.

pełny pokój

aula

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

kręgielnia

(établissement)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

duży pokój

Nous avons un grand écran dans notre salon.

łazienka

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tina va dans la salle de bain (or: salle de bains) dès qu'elle est levée.
Tina idzie do łazienki, jak tylko się obudzi.

salon gier

nom féminin

Les enfants sont allés à la salle de jeux vidéo tandis que je suis allée faire les courses.

sala balowa

(résidence privée)

L'hôtel dispose de trois salles de bal à louer.

sala konferencyjna

Il y a un déjeuner préparé dans la salle de conseil (or: salle du conseil) pour les directeurs.

sala sądowa

nom féminin

salon wystawowy

(d'un magasin)

pokój zabaw

nom féminin

pokój redakcji informacyjnej

nom féminin

stołówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

plenum

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

sala koncertowa

nom féminin

L'orchestre répète dans la salle de concert.

sala konferencyjna

nom féminin

La réunion a lieu en salle de conférence dans 15 minutes.

sala porodowa, izba porodowa

nom féminin

Ils l'ont transportée à la salle d'accouchement pour une césarienne en urgence.

jadalnia

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
D'habitude, la famille mange ensemble le soir dans la salle à manger.

stół jadalny

La table de la salle à manger est faite dans un bois de qualité.

pokój do gier

nom féminin

Les pensionnaires de la maison de retraite se sont réunis dans la salle de jeux pour jouer au bingo.

pokój rekreacyjny

nom féminin

J'ai une salle de jeux au sous-sol avec un billard et une table de hockey.

gabinet

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

obora mleczna

nom féminin

La salle de traite était moderne et la traite était quasiment entièrement automatisée.

maszynownia

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sala wykładowa

nom féminin

Dans quelle salle de conférence se tient le cours sur Picasso ?

newsroom

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La salle de presse fourmille de journalistes aujourd'hui.

salon gier

nom féminin

sala projekcyjna

nom féminin

sala przyjęć

nom féminin

Sûrs de déplacer des foules, ils ont loué une salle de réception pour y organiser leur meeting de campagne électorale.

sala rekonwalescencji

nom féminin

sala rekreacyjna

nom féminin

Quand leurs amis leur rendent visite, les enfants s'amusent souvent dans la salle de jeux au sous-sol.

palarnia

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

sala tronowa

nom féminin

sala trofeów

nom féminin

salon gier automatycznych

nom féminin

J'ai perdu presque tout mon argent dans la salle de jeux.

sala posiedzeń

nom féminin

pokój pracowniczy

nom féminin

Tout le personnel est invité dans la salle de repos pour des gâteaux et du café à 5 h.

laboratorium komputerowe

nom féminin

Quand j'étais à l'école, je travaillais dans la salle informatique dans la cadre de mon contrat en alternance.

sala komputerowa

nom féminin

studio tańca

nom féminin

Ce club de gym dispose d'une piscine et d'une salle de danse.

sala odlotów

nom féminin

On nous a fait patienter dans la salle d'embarquement avant de monter dans l'avion.

kino domowe

poczekalnia

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Asseyez-vous dans la salle d'attente jusqu'à ce que quelqu'un vous appelle.

sala konferencyjna

nom féminin

La salle de réunion peut être organisée en théâtre, en U ou en salle de classe selon vos besoins et le nombre de participants.

klasa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

skarbiec

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le directeur de la banque a déverrouillé la chambre forte.

sterylna przestrzeń

nom féminin

Sala Map

nom féminin

sala operacyjna

pomieszczenie w szkole przeznaczone do samodzielnej nauki

nom féminin

w warunkach szkolnych

L'article avait des idées intéressantes pour utiliser la tablette dans le cadre de la salle de classe.

hol, hall

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Amy a attendu sa mère dans la salle d'attente de l'aéroport.

tor do jazdy na rolkach

nom féminin

Ils construisent une nouvelle piste de roller sur la Septième Avenue.

sala operacyjna

nom féminin

Aucun visiteur n'est admis dans la salle d'opération pendant les interventions.

zestaw łazienkowy

nom féminin

Le magasin proposait une salle de bains, comprenant une baignoire, un lavabo et un cabinet de toilette.

łazienkowy

(spécifique)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
J'ai frotté l'évier de la salle de bains jusqu'à ce qu'il brille.
Szorowałem umywalkę w łazience, aż się błyszczała.

chirurgia

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'infirmière a préparé la salle d'opération pour l'intervention chirurgicale.

ćwiczenia na rowerze stacjonarnym

poczekalnia

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Richard a attendu qu'on l'appelle dans la salle d'attente.

klub

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le club se réunissait dans leur salle de réunion chaque week-end.

loża, wnęka

nom féminin (w pubie: wydzielone pomieszczenie)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Richard et Daisy ont apporté leurs verres dans la petite arrière-salle.

pokój gościnny

nom féminin

Cette maison est dotée de trois chambres à coucher et de deux salles de réception.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu salle w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.