Co oznacza quarto w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa quarto w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać quarto w Portugalski.
Słowo quarto w Portugalski oznacza czwarty, sypialnia, ćwiartka, kwarta, czwarty, ćwierć, ćwiartka, pokój, czwarty, czwarta, jedna czwarta, ćwierć, ćwiartka, Czwarty, krąg, kwadra, pokój, ćwierćarkuszowy, kwarto, internat, WC, alkowa, apartament, pokój dziecięcy, pokój dziecinny, jednoosobowy, czternasty, kwadrans po, za kwadrans, pokój chorego, pełny pokój, farthing, pokój gościnny, mały fortepian, mały fortepian, pokój gościnny, główna sypialnia, obsługa pokoi, czwarte miejsce, pokój hotelowy, kwadrans, sala rekonwalescencji, mała sypialnia, dodatkowa sypialnia, pokój dwuosobowy, pokój jednoosobowy, kwadrans po, bouduir, kolega z pokoju, koleżanka z pokoju, czwarty, czternasty, ćwiartkowy, łóżko w pracy zmianowej, sprzątanie, dzielić łóżko w pracy zmianowej, łóżkowy, garniec, ubywanie, ćwierć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa quarto
czwartynumeral (item, pessoa: 4º em uma série, lista) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Kate era a quarta pessoa na fila. |
sypialniasubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ela dormiu no quarto dela. Spała w sypialni. |
ćwiartkasubstantivo masculino (fração) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Um quarto de doze é três. |
kwartasubstantivo masculino (medida) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
czwartynumeral (ordem de chegada) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
ćwierć, ćwiartkaadvérbio (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
pokójsubstantivo masculino (hotel) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Alô, você tem um quarto disponível para este fim de semana? Dzień dobry, czy mają państwo wolny pokój na weekend? |
czwartynumeral (item, pessoa: 4º em uma série, lista) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Eu consigo lembrar das três primeiras regras, mas esqueci da quarta. |
czwartanumeral (fração: a 4ª parte) (ułamek, czwarta część) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Um quarto dos lucros da empresa são doados para uma instituição de caridade. Jedna czwarta dochodów firmy została przekazana organizacji dobroczynnej. |
jedna czwarta, ćwierć, ćwiartkasubstantivo masculino (quarta parte de algo) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
Czwartynumeral (4º monarca com nome especificado) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Louis IV tomou o trono em 939 EC. |
krągsubstantivo masculino (período esportivo, 15 minutos) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O time da casa está jogando bem nesse quarto. |
kwadrasubstantivo masculino (fase da lua) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A lua está em seu último quarto. |
pokójsubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ele foi para o quarto ler um livro. |
ćwierćarkuszowy, kwarto
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
internatsubstantivo masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
WC(estrangeirismo) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
alkowa(recesso) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
apartament
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pokój dziecięcy, pokój dziecinny(BRA, quarto do bebê) Enquanto a mãe e o pai jantam, o bebê dorme no berçário. |
jednoosobowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ele estava viajando sozinho, então ficou num quarto individual. |
czternastynumeral (14o. numa lista) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
kwadrans po
Ele chegou às nove e quinze. |
za kwadrans
Te encontro às quinze para uma... da tarde, claro. |
pokój chorego
|
pełny pokój(quantidade que cabe num quarto) |
farthing(antiga moeda inglesa) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pokój gościnny
|
mały fortepiansubstantivo masculino |
mały fortepiansubstantivo masculino Havia um piano de quarto de cauda na sala. |
pokój gościnnysubstantivo masculino |
główna sypialnia
|
obsługa pokoisubstantivo masculino |
czwarte miejsce(quarta posição) |
pokój hotelowy
|
kwadrans(15 minutos) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sala rekonwalescencji(quarto de hospital para cuidados pós-cirúrgicos) |
mała sypialnia
|
dodatkowa sypialnia(cama de hóspede) |
pokój dwuosobowysubstantivo masculino |
pokój jednoosobowy(para uma pessoa) |
kwadrans po(quinze minutos após a hora) |
bouduir
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kolega z pokoju, koleżanka z pokoju
Susan não pode pagar por um quarto individual nas acomodações de sua universidade, mas ela se dá bem com sua colega de quarto, então não se incomoda de dividir. |
czwartylocução adverbial (em 4º lugar) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) Rom chegou em quarto. |
czternastynumeral (ordinal) (liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).) |
ćwiartkowyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
łóżko w pracy zmianowejsubstantivo masculino |
sprzątaniesubstantivo masculino (hotel) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
dzielić łóżko w pracy zmianowejexpressão verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
łóżkowylocução adjetiva (de sexo ou de casos) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
garniec(miara objętości, historyczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ubywaniesubstantivo masculino (lua) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
ćwierćexpressão (virar 45º) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Faça um quarto de volta para a direita. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu quarto w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa quarto
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.