Co oznacza платяной шкаф w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa платяной шкаф w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać платяной шкаф w Rosyjski.

Słowo платяной шкаф w Rosyjski oznacza Szafa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa платяной шкаф

Szafa

(изделие мебели, шкаф для хранения белья)

Ты могла бы скрыть спусковой механизм позади своего платяного шкафа?
Nie mogłaś ukryć wyzwalacza we wnętrzu swojej szafy?

Zobacz więcej przykładów

Не прячьтесь под кроватями и в платяных шкафах — датчане проверят их в первую очередь
Nie chowajcie się pod łóżkiem ani w szafie, bo tam sprawdzą w pierwszej kolejności
Его коллегам не потребовалось и двадцати минут, чтобы добраться до сейфа за платяным шкафом.
Znalezienie kasy pancernej za szafą zajęło jego kolegom nie więcej niż dwadzieścia minut.
Та одежда, что не валялась на полу и кровати, висела в небольшом платяном шкафу.
Ubrania, które nie leżały na łóżku albo na podłodze, wisiały w niedużej szafie.
На высоком платяном шкафу – два кубка за победы в бейсболе и маленькая декоративная лампа.
Nad wysoką drewnianą komodą przyczepiono dwa baseballowe trofea i niewielką dekoracyjną kapę.
— Даже не поинтересуетесь, что я сегодня нашел в платяном шкафу вашей матушки?
- Nawet nie chcesz wiedzieć, co dzisiaj znalazłem w garderobie twojej matki?
Глянул на себя в зеркало платяного шкафа.
Spojrzał na siebie w lusterku szafy.
Бальное платье лежало на постели, а турнюр с нижними юбками все еще оставался висеть в платяном шкафу.
Suknia balowa wciąż była rozłożona na łóżku, a turniura i halki nadal wisiały w szafie.
Но они открыли платяной шкаф и обнаружили несколько эсэсовских форм – очевидно, хозяйка дома была замужем за эсэсовцем.
Kiedy otworzyły szafę, znalazły w niej kilka mundurów SS - kobieta była najwyraźniej żoną esesmana.
Несмотря на усталость, она открыла чемодан и бережно разложила вещи в платяном шкафу и комоде.
Była bardzo zmęczona, ale mimo to rozpakowała walizkę i poukładała starannie rzeczy w szafie i komodzie.
Здесь уже было получше: стояли платяные шкафы с зеркалами и пол был обшит рыжим линолеумом.
Umeblowanie było tu nieco przyzwoitsze: stały szafy z lustrami, a podłogi pokryte były brunatnym linoleum.
Оставив Дейзи сообщение о том, что встречаюсь с Дэвидом, я распахнула дверцы платяного шкафа.
Nagrałam się na sekretarce Daisy, żeby jej powiedzieć, że umówiłam się z Davidem, a potem otworzyłam szafę.
День был очень холодный, поэтому Райси привезла младенца домой и спрятала в платяном шкафу в своей комнате.
Dzień był przeraźliwie zimny, więc zabrała znajdę do domu i ukryła w szafie na ubrania w swoim pokoju.
Этьен открывает огромный платяной шкаф, вынимает старую одежду брата, кладет на кровать.
Étienne otwiera drzwi gigantycznej szafy, wyjmuje stare ubrania brata i kładzie je na łóżku.
В платяном шкафу наверху.
W szafie na górze.
В платяном шкафу мне удается найти только бабушкино старое черное платье.
W szafie znajduję tylko starą czarną wełnianą suknię babci.
Выждав пять минут, он набрал номер сотового телефона, который Марли прятала в платяном шкафу.
Pięć minut póniej Nicholas zadzwonił pod numer telefonu komórkowego, który Marlee trzymała ukryty na dnie szafy.
Кухонька была не больше платяного шкафа, и в считаные секунды Виктор пришел к выводу, что письмо унесли.
Była nie większa od szafy ściennej, więc po pięciu sekundach musiał uznać, że ktoś zabrał wiadomość.
В платяном шкафу находилось около двадцати одинаковых серых футболок, дюжина пар темных джинсов и столько же свитеров.
W garderobie miał około dwudziestu koszulek w serek, tuzin par identycznych ciemnych dżinsów i tyle samo dresowych bluz.
Там стоял комод и платяной шкаф, и едва хватало места, чтобы открыть дверь.
Były tam szafa i komoda; ledwie starczało miejsca, by otworzyć drzwi na oścież.
Но король был мертв и запихнут в платяной шкаф.
Ale król nie żył i został ukryty w szafie.
И тут я вспомнил, что ключ от туалета остался в ящике платяного шкафа, стоявшего в спальне.
Wtedy przypomniałem sobie, że klucz do szafy jest w szufladzie komody przy łóżku.
Платяные шкафы тоже были расставлены, посуда нашла свое место в кухоньке, устроенной под лестницей.
Ubrania poukładano w szafach, a naczynia kuchenne znalazły swoje miejsce w maleńkiej kuchence urządzonej pod schodami.
На часть денег, полученных за первую работу с Кости, я купила кровать, матрас и платяной шкаф.
Za pieniądze, które dostałam od Bonesa za wykonanie pierwszego zadania, kupiłam łóżko i komodę.
Значит, и показать мне свой платяной шкаф не побоишься, правда?
Chyba jakoś zniesiesz pokazanie mi swojej szafy, co?
Задрипанная крохотная комнатка, где было место только для одной кровати и платяного шкафа, стоила шесть тысяч в месяц.
Zniszczone maleńkie pomieszczenie z miejscem na łóżko i szafę kosztowało sześć tysięcy miesięcznie.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu платяной шкаф w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.