Co oznacza plaider w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa plaider w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać plaider w Francuski.
Słowo plaider w Francuski oznacza bronić, odpowiadać na zarzuty, wnosić prośbę, argumentować za, ustosunkowanie się do zarzutów, bronić czegoś, wniosek o łagodniejszy wyrok, przedstawiać swoją sprawę, przyznawać się do niewiedzy, przyznawać się do winy, nie przyznawać się do winy, wstawiać się za, podawać argumenty za. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa plaider
bronićverbe transitif (Droit) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'avocat de Martha plaida sa cause. |
odpowiadać na zarzutyverbe intransitif (coupable ou non coupable) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Plaidez-vous coupable ou non coupable ? |
wnosić prośbęverbe transitif |
argumentować za
Le rapport défend un point de vue selon lequel les politiques actuelles sont inadéquates. |
ustosunkowanie się do zarzutów(Droit) |
bronić czegoś(Droit et courant) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'accusé a choisi d'avoir recours à un avocat pour le défendre lors du procès. Nancy aime défendre son point de vue. Oskarżony wynajął adwokata, aby go bronił przed sądem. Nancy lubi bronić swojego punktu widzenia. |
wniosek o łagodniejszy wyrok
|
przedstawiać swoją sprawęlocution verbale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Bill Gates a plaidé sa cause en faveur d'une aide internationale plus importante. |
przyznawać się do niewiedzy
Plaider l'ignorance de la loi ne vous dispense pas des conséquences. |
przyznawać się do winylocution verbale Il a dit à son avocat qu'il plaiderait coupable à toutes les accusations portées contre lui. |
nie przyznawać się do winylocution verbale |
wstawiać się za(dispute) Papa est fâché contre ma grande sœur ; Papi va plaider en sa faveur. |
podawać argumenty za
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Le principal a plaidé en faveur de l'augmentation du nombre de professeurs au dernier conseil. Na ostatnim zebraniu rady dyrektor szkoły optował za zwiększeniem liczby nauczycieli. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu plaider w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa plaider
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.