Co oznacza отвяжись w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa отвяжись w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać отвяжись w Rosyjski.
Słowo отвяжись w Rosyjski oznacza odpierdalać, spadaj!, odpierdol się, spierdalać, spieprzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa отвяжись
odpierdalać(fuck off) |
spadaj!(fuck off) |
odpierdol się(fuck off) |
spierdalać(fuck off) |
spieprzać(fuck off) |
Zobacz więcej przykładów
— велел Блейкли, но мальчик уже находился в лодке. — Я заведу мотор, а ты отвяжи одну веревку и стой рядом со второй. — rzucił Blakely, ale chłopiec był już w środku. — Uruchomię silnik i chcę, byś stał przy linie. |
Отвяжитесь от меня! Odpierdol się! |
Китти, если пастор Дейв будет к нам ходить, мы никогда от него не отвяжемся. Ale jeśli pastor Dave przyjdzie dziś na obiad to się go nie pozbędziemy. |
Навсегда запомнился заголовок в «Дейли ньюс»: «Форд – городу: отвяжись!» W „Daily News” ukazał się artykuł pod znamiennym tytułem: „Ford mówi miastu: idźcie do diabła”. |
Отвяжись, ты отвечаешь за фотосессию, а не за подслушивание моих разговоров. Odwal się, miałeś załatwiać sesję zdjęciową, a nie podsłuchiwać moje rozmowy. |
Отвяжи лестницу! Odwiąż drabinę. |
Только отвяжите меня, и я обещаю, что мы начнем все сначала. Tylko pomóż mi się z tego uwolnić, a obiecuję, że zaczniemy od nowa. |
"Вы дали мне корабль, возложили ответственность — так что ""ОТВЯЖИТЕСЬ ОТ МЕНЯ НА ХРЕН!""" Daliście mi statek i odpowiedzialność, więc ODWALCIE SIĘ ODE MNIE. |
Мы втолкуем адвокату, что не отвяжемся, пока не узнаем правду. Uświadomimy tej prawniczce, że nie damy im spokoju, dopóki dzieciak nie powie nam prawdy. |
– Отвяжись, Яцек, ты говоришь, как раввин. – Odczep się Jasiek, mówisz jak rabin, może jesteś Żydem? |
Я же вижу, что вам тяжело... — Отвяжитесь от меня! Widzę, że jest pani ciężko... –Niech pan zostawi mnie wspokoju. |
Отвяжи себя сама. Sama się rozwiąż. |
Отвяжите их и приведите ко мне. Odwiążcie je i przyprowadźcie do mnie. |
— Отвяжитесь от меня, — бросил Марк. — У меня был чертовски трудный день — Zejdź ze mnie — rzucił Marc. — Miałem ciężki dzień. — Czyżby? |
Когда выберешься наверх, отвяжи ее от повозки и вытрави часть, чтобы я мог дойти до конца туннеля. Kiedy wyjdziesz na górę, odwiąż ją od wozu i poluzuj tak, żebym mógł dojść do końca tunelu. |
Я сказал: пошел на хуй, отвяжись. "Powiedziałem: ""Odpierdol się i daj mi spokój""." |
Отвяжи меня! Wypuść mnie! |
Отвяжись с этой темой! Zostawmy ten temat. |
Я никогда от нее не отвяжусь. Nigdy tego nie zrobię. |
— Отвяжись, — попросила я и со вздохом добавила: — Давай хоть в окно заглянем. - Odczep się - poprosiłam i dodałam z westchnieniem: - Zajrzyjmy chociaż przez okno. |
Отвяжись от меня! Zostaw mnie w spokoju. |
Джерри, отвяжись. Jerry, daj spokój. |
Отвяжись. Odczepcie się ode mnie. |
— Эдвард сжал ее руку. — Пойдем, Касс, отвяжем кобылу, и я провожу тебя в дом. - Ścisnął jej dłoń. - Chodź, Cass, weźmy klacz i odprowadzę cię do dworu. |
Только сначала отвяжите меня от бревна, и пойдем в местечко поукромнее, где сможем спокойно поговорить. Ale najpierw odczep mnie od tej belki i chodźmy gdzieś, gdzie będziemy mogli w spokoju pogadać. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu отвяжись w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.