Co oznacza Наталия w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Наталия w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Наталия w Rosyjski.

Słowo Наталия w Rosyjski oznacza Natalia, natalia. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Наталия

Natalia

proper (Иноязычные аналоги)

Наталия и я весьма обязаны вам за столь щедрый приём в такое трудное время.
Natalia i ja jesteśmy bardzo wdzięczni za hojność w tych trudnych czasach. Pachnie ślicznie.

natalia

Наталия и я весьма обязаны вам за столь щедрый приём в такое трудное время.
Natalia i ja jesteśmy bardzo wdzięczni za hojność w tych trudnych czasach. Pachnie ślicznie.

Zobacz więcej przykładów

Однако Натале Скали узнает, что Барбьери вынудил Бруно раскрыть свои каналы.
Lecz Natale Scali dowiaduje się, że Barbieri zmusił Fudulego do wyjawienia swoich „dróg”.
Все мы безумцы, Наталья.
Wszyscy jesteśmy wariatami, Natalija.
Наталья взяла два бокала и щедро налила им рома.
Natalia sięga po dwie szklanki i nalewa do nich do pełna rumu.
Но, казалось, Наталья не замечала этого, настроенная обрисовать все его мускулы своим языком и зубами.
Natalya nie wydawała się tego zauważyć, zamierzała odnaleźć jego każdy mięsień swoim językiem i zębami.
Наталия была архетипом, моделью.
Natalia była wzorcem, modelem.
Если сегодня кто-то и должен оплакивать Наталию, то это я.
Jeśli ktoś ma opłakiwać dziś Natalię, to właśnie ja.
14 Означает ли это, что Наталья приняла неправильное решение?
14 A czy decyzja Teresy jest zła?
Наталия не услышала меня и продолжала подниматься.
Natalia nie usłyszała mnie i dalej wchodziła po schodach.
Наталья отвернулась, быстро улыбнувшись хозяйке гостиницы, радуясь, что смогла сделать свой уход более вежливым.
Natalya odwróciła się z szybkim uśmiechem do właścicielki gospody, wdzięczna, że mogła wykonać swoje wyjście z gracją.
Наталья подавила внезапный всплеск страха.
Natalya stłumiła nagły przypływ strachu.
И тут стали подходить гости, я кого знала, кого — нет: поздравляем, поздравляем Вас, сеньора Наталия.
Pokolei wszyscy podchodzili domnie, nawet ludzie, których zaledwie znałam, ipytali: „Jak się pani czuje, pani Natalio?”.
Я не мог запретить себе думать о том, во что превратился труп Наталии.
Nie mogłem powstrzymać się od wyobrażenia sobie zwłok Natalii.
Прежде чем голодная Наталия взяла грудь, ее сфотографировали и сняли на камеру.
Zanim głodna Nathalie przylgnęła do piersi dziewczyny, zrobiono zdjęcia i sfilmowano to wydarzenie kamerą.
В том же приступе ненависти я стал проклинать Наталию за ее идиотские музыкальные вкусы и Лолу за ранний приход.
W tym samym przypływie nienawiści przekląłem Natalię za jej głupie muzyczne gusta i Lolę za jej poranną wizytę.
Видите ли, Наталья Михайловна, если этот Пригарин видел вашего мужа по телевидению, то это уже повод для разговора.
Widzi pani, Natalio Michajłowno, jeśli ten Prigarin zobaczył pani męża w telewizji, to jest to już powód do rozmowy.
Пани Наталья распрощалась со мной приветливо, хоть и продолжала пребывать в минорном настроении.
Pani Natalia pożegnała mnie miło i życzliwie, chociaż w nastroju raczej minorowym.
Наталья услышала, а, может, просто почувствовала потрясение Мастера вампиров.
Natalya słyszała, albo może właściwie poczuła szok mistrza wampira.
Наталия приобрела благодаря этому известность, роскошную квартиру и огромный банковский счет.
Na Natalię czekała tu sława, luksusowy apartament i astronomiczne sumy na koncie.
Наталия, послушайте меня.
Natalio, posłuchaj mnie.
– С чего бы я стала помогать тебе, Наталь?
– Dlaczego miałabym ci pomóc, Natale?
– А Владимир Алексеевич уехал, – сообщила Томчаку секретарь Наталья Семеновна. – Его сегодня уже не будет.
– Władimir Aleksiejewicz wyjechał – oznajmiła Tomczakowi sekretarka Natalia Siemionowna. – Dzisiaj go już nie będzie.
У берегов Квазулу-Наталь использование сетей для защиты пляжей от акул привело к сокращению популяции крупных хищников.
U wybrzeży południowoafrykańskiego stanu KwaZulu-Natal zainstalowano sieci chroniące kąpiących się na plażach ludzi od ataków rekinów, co spowodowało zmniejszenie populacji dużych rekinów na tych obszarach.
Как всегда помощники, такие как Димка и Наталья, сидели у стен.
Jak zwykle doradcy, tacy jak Dimka i Natalia, siedzieli pod ścianami.
Она еще крепче сжала руку Наталя, словно предупреждая, что собирается сказать нечто важное:
Jeszcze mocniej ścisnęła rękę Natalego, jakby uprzedzając go przed tym, co miała powiedzieć
Добравшись туда, он увидел на почетных первых скамьях трех своих парижских знакомых – 'барышень Наталию, Иоанну и Ванду.
Gdy tam stanął, ujrzał w ławkach kolatorskich trzy swoje znajome paryskie — panny: Natalię, Joannę i Wandę.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Наталия w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.