Co oznacza Мозырь w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Мозырь w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Мозырь w Rosyjski.
Słowo Мозырь w Rosyjski oznacza Mozyrz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Мозырь
Mozyrznoun |
Zobacz więcej przykładów
За время своего существования группа прошла через Брест, Пинск, Лунинец, Мозырь и обратно. W czasie swojego półtorarocznego istnienia grupa przeszła przez Brześć, Pińsk, Łuniniec, Mozyrz i z powrotem. |
Открытие архивов Бюро шифров спустя десятилетия после советско-польской войны подтвердило утверждения Сцежинского, сделанные им в 1928 году: ... радиоразведки ... организованные , в 1919—1920 годы ... наиболее полно и ... точно описали все аспекты функционирования Красной Армии, особенно подразделений, действующих на анти-польском фронте, ...что в значительной степени определяло ход всех ... военных операций, проведённых в 1920 году Польшей: боевых действий в январе в Овруче, мартовской операции против Мозыря и Киева, операцию в апреле на Украине, первого и второго наступлений Тухачевского в Белоруссии, боёв с кавалерийской армией Будённого, Варшавской битвы, сражений во Львове и на Немане. Grzegorz Nowik twierdzi, że odkrycie archiwum Biura Szyfrów, w kilkadziesiąt lat po wojnie polsko-bolszewickiej, wykazało że wywiad radiowy w latach 1919–1920 ... był najbardziej kompletnym i ... współczesnym wywiadem, jeśli chodzi o wszelakie informacje dotyczące funkcjonowania Armii Czerwonej, a w szczególności jednostek działających na froncie anty-polskim, wywiad radiowy w dużym stopniu wpłynął na przebieg wszystkich ... działań wojennych przeprowadzonych przez Polskę w 1920 roku – od walki w Owruczu począwszy, poprzez marcowe działania Mozyr i Kijów, kwietniowe działania na Ukrainie, walki z pierwszą i drugą ofensywą Tuchaczewskiego na Białorusi, walki z Armią Kawalerii Budionnego, aż po Bitwę Warszawską, Bitwę o Lwów i Bitwę pod Niemnem. |
Трамвайное сообщение в Мозыре открылось 1 августа 1988 года. Tramwaje w Mozyrzu otwarto 1 sierpnia 1988. |
Малоизвестные железнодорожные узлы, такие, как Барановичи или Мозырь, становились целью упорных боев. Podrzędne węzły kolejowe, takie jak Baranowicze czy Mozyrz, były więc obiektem zażartych walk. |
К 1812 году в Петрикове имелась почтовая станция на почтовой дороге Мозырь — Давыдгородок. Do 1812 istniała stacja pocztowa na trasie pocztowej Mozyrz-Dawidgródek. |
Днепр. 25 и 26.7 будет возможно установить взаимодействие с 35-м армейским корпусом, действующим в районе Мозырь». Dniepr. 25 i 26.7 będzie możliwe zorganizowanie współdziałania z 35 korpusem armijnym, działającym w rejonie Mozyrza“. |
— Мозырь и Туров вырезаны, и если это правда, я на ваших глазах велю обезглавить сорок ваших пленников.. Mozyr i Turów mi wysiekli, co jeśli się sprawdzi, tedy czterystu jeńcom w oczach waszych szyje uciąć każę. |
В марте — апреле 1920 года предприняла несколько безуспешных попыток возвратить захваченный польскими войсками Мозырь. Od marca do kwietnia 1920 dokonała kilku nieudanych prób odbicia zajętego przez Polaków Mozyrza. |
— Кровь проливал не я, а литовские войска, — грубо перебил гетман. — Я получил сведения, что Радзивилл вырезал мои Мозырь и Туров, и если это правда, — ваших пленных вельмож немало у меня, — всех их сейчас же прикажу обезглавить. - Krew nie ja wylewam, jeno litewskie wojsko - odparł szorstko hetman bo mam wiadomość, że mi Radziwiłł mój Mozyr i Turów wyciął, co jeśli się sprawdzi, dosyć mam waszych jeńców, i znacznych, wnet im szyje każę poucinać. |
— Милосердный Бог даст, что, может быть, известия из Литвы о Турове и Мозыре неверны.. - Bóg łaskawy da, że mogą się te nowiny z Litwy o Turowie i Mozyrze odmienić. |
Но если я ничего не найду через четверть часа, я уеду куда-нибудь далеко — в Мозырь или даже в преступную Палестину. Ale gdybym nie znalazł nic w ciągu kwadransa, to wyjeżdżam gdzieś daleko — do Mozyrza lub nawet do występnej Palestyny. |
Мозырь и Туров вырезали, и если это правда, то я четыремстам пленным на ваших глазах велю отрубить головы. Mozyr i Turów mi wysiekli, co jeśli się sprawdzi, tedy czterystu jeńcom w oczach waszych szyje uciąć każę. |
15 января 1938 года — образованы первые области: Витебская, Гомельская, Минская, Могилёвская, Полесская (центр — город Мозырь). 15 stycznia 1938 – powstanie obwodów: witebskiego, homelskiego, mińskiego, mohylewskiego i poleskiego (ze stolicą w Mozyrzu). |
В начале марта поляки решили лишить большевиков Мозыря. Na początku marca Polacy postanowili odebrać bolszewikom Mozyrz. |
В праздник Тела Господня, в Бабице над Мозырем, наступила для князя минута расставанья с женой. Княгиня должна была ехать в Туров к своей тетке, князь — нести огонь и меч в сердце Украины.. Ruszono następnie do Babicy pod Mozyr - i tam w święto Bożego Ciała wybiła godzina rozstania się, bo księżna z dworem miała jechać do Turowa, do pani wojewodziny wileńskiej, ciotki swojej, książę zaś z wojskiem w ogień ku Ukrainie. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Мозырь w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.