Co oznacza modéré w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa modéré w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać modéré w Francuski.
Słowo modéré w Francuski oznacza łagodzić, łagodzić, tonować, łagodzić, regulować, moderować, moderacja, łagodzić, ukracać, hamować, łagodzić, umiarkowany, powściągliwy, centralny, umiarkowany, umiarkowany, centrysta, umiarkowany, skąpy, zrównoważony, powściągliwy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa modéré
łagodzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La patronne de George a tempéré son évaluation négative avec quelques commentaires positifs. |
łagodzić, tonowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les éditeurs de John lui ont conseillé de modérer ses propos. |
łagodzićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Karen a tenté de modérer l'enthousiasme de son ami. |
regulowaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Tom modérait lui-même le forum en ligne. |
moderować(Internet) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
moderacjaverbe transitif (des neutrons) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le scientifique modérait les neutrons pour une expérience. |
łagodzićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le diplomate a modéré ses demandes en réaction à la situation. |
ukracać, hamować(inflation, criminalité, chômage,...) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La nouvelle mesure économique est censée maîtriser l'inflation. Nowa krajowa polityka gospodarcza ma podobno zahamować inflację. |
łagodzićverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Certains juges veulent adoucir la punition pour les délits mineurs concernant la drogue. |
umiarkowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les hivers dans la région sont modérés. |
powściągliwyadjectif (action) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ils espèrent que la réponse modérée empêchera davantage de violence. |
centralny, umiarkowanyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ses idées initialement modérées ont laissé place plus tard à une politique plus radicale. |
umiarkowanyadjectif (Politique) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Les gens ont élu un candidat modéré parce qu'ils en avaient assez de l'impasse politique. |
centrysta
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
umiarkowany(Politique) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Durant les dernières élections, les électeurs ont rejeté les extrémistes et ont élu un modéré. |
skąpy(utilisation) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
zrównoważonyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le gouvernement a apporté une réponse mesurée à la crise. |
powściągliwy(réponse, émotions) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La colère contenue de Belinda a finalement éclaté. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu modéré w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa modéré
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.