Co oznacza manifester w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa manifester w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać manifester w Francuski.

Słowo manifester w Francuski oznacza okazywać, manifestować, demonstrować, przejawiać, świadczyć o czymś, wykazywać coś, okazywać coś, okazywać się, ukazywać się, demonstrować przeciwko, podejmować wyzwanie, protestować, pikietować, robić rozruchy, robić zamieszki, okazywać komuś szacunek, okazywać komuś szacunek, wywołać rozruchy z powodu czegoś, uczyć się. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa manifester

okazywać, manifestować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il a toujours manifesté un mépris flagrant envers l'autorité.

demonstrować

verbe intransitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les étudiants ont manifesté contre les nouvelles lois sur l'emploi.
Studenci demonstrowali przeciwko nowym prawom pracy.

przejawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les lettres personnelles de l'Impératrice ont montré sa réticence à régner.

świadczyć o czymś

Cela prouve qu'il l'a bien fait.
Świadczy to o tym, że on to faktycznie zrobił.

wykazywać coś, okazywać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Il présentait (or: manifestait) tous les symptômes de la dépression.

okazywać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
La vérité n'est peut-être pas encore évidente, mais elle se manifestera tôt ou tard.

ukazywać się

verbe pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
L'état d'esprit de l'auteur se manifeste dès la première dizaine de pages.

demonstrować przeciwko

podejmować wyzwanie

Quand ils ont demandé des volontaires, je me suis proposé parce que je n'avais rien d'autre à faire.

protestować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Une foule s'est rassemblée pour manifester contre la nouvelle loi.

pikietować

(quand arrête le travail)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

robić rozruchy, robić zamieszki

verbe intransitif

La colère des gens dans la cité a finalement atteint le point critique et ils ont manifesté violemment.

okazywać komuś szacunek

okazywać komuś szacunek

wywołać rozruchy z powodu czegoś

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
La population manifestait violemment contre la hausse des prix des denrées de base.

uczyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Il est et restera un éternel étudiant en langues.
On całe życie uczy się języków.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu manifester w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.