Co oznacza лошадь w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa лошадь w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać лошадь w Rosyjski.
Słowo лошадь w Rosyjski oznacza koń, klacz, koñ. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa лошадь
końnounmasculine (zool. zwierzę z gatunku Equus caballus L., hodowane jako pociągowe lub do jazdy wierzchem;) Все лошади животные, но не все животные - лошади. Wszystkie konie są zwierzętami, ale nie każde zwierzę jest koniem. |
klacznounfeminine (животное) За ту краденую лошадь я отсидел три года. W końcu odsiedziałem trzy lata, za tą skradzioną klacz. |
koñnoun |
Zobacz więcej przykładów
– Что ты имеешь в виду, говоря «изображение лошади»? — Co masz na myśli mówiąc „to podobizna konia”?! |
— Сраный Линдберг, — сказал я лошадям. — Сраный ублюдок! - Pieprzony Lindbergh - powiedziałem do koni. - Pieprzony nazistowski bękart Lindbergh! |
Он также наставник и создатель всей упряжки лошадей и, в свою очередь, каждой отдельной лошади. On również szkoli i trenuje konie w zaprzęgu, czyli w istocie każdego konia z osobna. |
Лишь Жерар поинтересовался: - Мы сможем найти здесь лошадей? Tylko Gerard zapytał: –Znajdziemy tu konie? |
Случилось ли это во время родов, или ее унесла горячка, или она упала с лошади, или?.. Czy wydarzyło się to przy porodzie, wskutek gorączki, a może spadła z konia? |
Проблема была так серьёзна, что большинство лошадей умирало, прежде чем путники добирались до места назначения. Było tak źle, że większość koni zdechła zanim dotarły do miejsca przeznaczenia. |
Я Дон Кихот, ты можешь быть Санчо, она – Дульсинея, остальные же – лошадь. Ja jestem Don Kichotem, ty możesz być Sancho, ona będzie Dulcyneą, a pozostali będą koniem. |
Он превосходно ездил верхом. Высокий, сильный, он точно сросся с лошадью и, несмотря на свою грузность, был прекрасным всадником. Wybornym był jeźdźcem; wysoki, silny, z grzbietem końskim jakby zrośnięty, pomimo ciężkości swej pięknie na koniu wyglądał. |
Пропали все пушки и аркебузы, много арбалетов и большая часть лошадей. Przepadły wszystkie działa i muszkiety, część kusz i większość koni. |
И неясные массы людей и лошадей двинулись вперед. Niewyraźne masy ludzi i koni poczęły się poruszać. |
Раз ты читаешь Сообществу молитву, Ламб даст тебе взаймы свою лошадь. Po tym jak poprowadziłeś modlitwę dla Drużyny, Owca postanowił użyczyć ci swojego wierzchowca. |
Преступник умерщвляет лошадей и женщин и собирает их кровь. Sprawca, który zabija konie i kobiety, a następnie zbiera ich krew. |
Год назад она сломала правую руку, соскользнув со спины лошади во время езды без седла. Rok temu dziewczyna złamała prawą rękę, kiedy ześlizgnęła się podczas jazdy na oklep. |
– Один из соперников подкупил конюха, попросив отравить одну из лошадей Уиндемов. - zaciekawiła się Hallie. - Konkurent przekupił chłopca stajennego, żeby otruł konia Wyndhamów. |
Мы наблюдали за ними, пока последняя лошадь не исчезла за ближайшим холмом Patrzyliśmy, aż ostatni koń zniknął za wzniesieniem |
Лошадей у Фреда в конюшне держали только Элис с Иззи, но последняя, кажется, уже окончательно выбыла из игры. Tylko Alice i Izzy trzymały konie w stodole Freda, a wyglądało na to, że Izzy na dobre wypadła z gry. |
За то, что ты перехитрил двух лошадей? Z tego, że przechytrzyłeś dwa konie? |
Оседлай мою лошадь. Siodłaj konia. |
V-образный движок с двойным турбонаддувом и 560 лошадей. Twin turbo, silnik V8 o mocy 560 koni. |
Что ты знаешь о лошадях? Co wiesz o koniach? |
— Она будет у тебя за спиной, привязанная к тебе и лошади. - Pojedzie na twoim koniu, przywiązana do ciebie od tyłu. |
Уже небо запылало от светящихся реклам, когда по улицам города провели белую лошадь. Niebo jarzyło się już świetlnymi reklamami, kiedy na ulice miasta wyprowadzono białego konia. |
Из каждых одиннадцати один ребенок предпочитает лошадь всем остальным животным. Jedno dziecko na jedenaście preferowało konia ponad wszystkie pozostałe zwierzęta. |
Никто не спросил, откуда взялась лошадь. Nikt nie pytał, skąd się wziął koń. |
Сорок восемь лошадей сорвались со своих мест, и начались гонки. Czterdzieści osiem koni runęło naprzód i zaczął się wyścig. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu лошадь w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.