Co oznacza Красная Шапочка w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Красная Шапочка w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Красная Шапочка w Rosyjski.

Słowo Красная Шапочка w Rosyjski oznacza Czerwony Kapturek. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Красная Шапочка

Czerwony Kapturek

proper

Волк съел Красную Шапочку. Охотник застрелил волка.
Wilk zjadł Czerwonego Kapturka. Myśliwy zastrzelił wilka.

Zobacz więcej przykładów

«Красная шапочка», — ответил лейтенант.
"Czerwony Kapturek"" - odparł porucznik."
Ну, ты знаешь, что сказала Красная Шапочка, когда увидела волка в постели бабушки?
Wiesz, co zrobił mały Czerwony Kapturek, kiedy zobaczył wilka w łóżku swojej babci?
Николас разглядел там и Человека-Паука с Суперменом из фильмов, и Красную Шапочку из диснеевского мультика.
Nicholas dostrzegł tam i Człowieka–Pająka, i Supermana, i Czerwonego Kapturka z disneyowskiej kreskówki.
Маленькая Красная Шапочка и большой Серый Волк.
Coś jak Czerwony Kapturek i Wielki Zły Wilk.
– Это я, Красная Шапочка, – сказал волк. – Я принесла тебе вино и пирог.
Czerwony Kapturek — odpowiedział wilk. — Przyniosłam ci trochę ciasta i wina, babciu!
Могу превращаться хоть в ангела, хоть в дьявола, хоть в Красную Шапочку.
Mogę przebierać się za anioła, za diabła, a nawet za Czerwonego Kapturka.
Держись тропинки, Красная Шапочка.
Trzymaj się ścieżki, Czerwony Kapturku.
Вот сейчас вылезет из каюты в костюме Красной Шапочки и перережет мне горло.
Za chwilę wychynie z kabiny w stroju Czerwonego Kapturka i poderżnie mi gardło.
— Каждый ребенок знает сказку про маленькую Красную Шапочку.
PANI POPPER Każdy chłopczyk zna bajeczkę o Czerwonym Kapturku.
Симон задается вопросом, в чем вообще принципиальная разница между ним, Красной Шапочкой и Шерлоком Холмсом.
W gruncie rzeczy, zastanawia się Simon, czym on sam zasadniczo się różni od Czerwonego Kapturka czy Sherlocka Holmesa?
Красная Шапочка, Красная Шапочка...
Czerwony Kapturku, Czerwony Kapturku...
Значит, он убивает Красную Шапочку, а спустя шесть часов убивает снова?
Więc zabija Czerwonego Kapturka i atakuje ponownie 6 godzin później?
В смысле, убийца инсценировал преступление, напоминающее об Красной Шапочке.
Zabójca zainscenizował miejsce zbrodni, by przywołać obrazy z Czerwonego Kapturka.
Машина затормозила. — В парк на холме Красной Шапочки. — Где это?
Samochód zatrzymał się. — Do parku na wzgórzu Chapeau-Rouge. — Gdzie to jest?
— Входи, Красная Шапочка, — отвечает невидимый в темноте мужчина.
–Właź, Czerwony Kapturku – odpowiada niewidzialny w mroku mężczyzna
Прощай, Красная шапочка.
Żegnaj, Kapturku.
Харри вспомнил сказку про Красную Шапочку и волка.
Harry pomyślał o Czerwonym Kapturku i o wilku.
Она же маленькая Красная Шапочка.
To Czerwony Kapturek.
Жила была хорошенькая девочка, и звали ее Красная Шапочка.
Była sobie raz mała dziewczynka, którą nazywano Czerwonym Kapturkiem.
Играет про Красную Шапочку, Золушку и Кота в сапогах.
Gra Czerwonego Kapturka, Kopciuszka i Kota w butach.
Красная Шапочка успела отшатнуться.
Czerwony Kapturek zdążył odskoczyć.
" Красной шапочке из центра "
Centrala do Czerwonego Kapturka.
Я читала сегодня историю про Красную Шапочку.
Czytam teraz historię o Czerwonym Kapturku.
Это был один из сборников сказок Джонатана Талви, и он был открыт на сказке о Красной Шапочке.
Należała kiedyś do Jonathana Tulveya i była otwarta na opowieści o Czerwonym Kapturku.
Красная Шапочка, — объявила Ангел, разглядывая себя в зеркале.
Czerwony Kapturek – oświadczyła Angel, oglądając się w lustrze.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Красная Шапочка w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.