Co oznacza котёнок w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa котёнок w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać котёнок w Rosyjski.
Słowo котёнок w Rosyjski oznacza kociak, kotek, kocię, kocię, kotek, kociak. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa котёнок
kociaknounmasculine Котёнок играет под дождём. Kociak gra w deszczu. |
koteknounmasculine Котёнок пытается спрятаться от дождя. Kotek próbuje się ukryć przed deszczem. |
kocięnoun (детёныш кошки) |
kocięnoun Мне нужны воины, а у меня лишь жалкие котята и пушистые крольчата. Potrzebuję wojowników, a mam tylko kocięta i króliczki. |
koteknounmasculine Учительница рассказала, как один мальчик принес на урок котенка. Nauczyciel opowiedział mi o tym, jak pewna dziewczynka przyniosła do klasy kotka. |
kociaknounmasculine Кстати, наша кошка забеременела от вашего Диккенса и недавно родила пятерых котят. Twój Dickens zapłodnił naszą kotkę i właśnie urodziła pięć kociaków. |
Zobacz więcej przykładów
Это будет наш медовый месяц, мой котенок. To będzie nasz miesiąc miodowy, mój koteczku. |
Где вода, котенок? Gdzie ta woda, kotku? |
Попросту говоря, если нас с тобой поймают, тебя проанализируют и заинтернируют, котенок мой, c'est tout[66]. Mowiac prosciej, jesli nasz wspolny sekret sie wyda, wpadniesz w lapy analitykow i dydaktykow, moj kotku, c'est tout. |
Котенок - звезда. Kiciuś jest gwiazdą. |
— Даже самый маленький котенок в племени чует, когда рядом другой кот. — Nawet najmłodszy członek klanu potrafi wyczuć innego kota w pobliżu. |
Как всегда, котёнок. Zawsze mały kocie. |
Но упрямый котенок стал вылизывать другую лапу и притворился, что не слышит вопроса. Ale nieznośne kociątko zabrało się tylko do drugiej łapki i udawało, że nie słyszy pytania. |
" Акула и котенок " кто же из них? Stara zmyłka z rekinem i kotkiem? |
Говорят, что котенок очень схож, даже характером, с оригиналом. Kociak, nazwany Mały Nicky, ma taki sam wygląd i cechy jak pierwowzór. |
Он потенциальный источник информации, Энни, а не котенок, которого ты нашла за углом. To potencjalny szpieg, Annie, a nie kotek znaleziony na ulicy. |
А потом, как по волшебству, хотя это и была магия, Сокс скунс исчез и появился котенок. A potem, jakby za sprawą magii, bo to była magia, Łapek skunks zniknął i na jego miejsce pojawił się Łapek kot. |
Грант во сне отодвинулся, она за ним, сворачиваясь, как котенок, слепо тянущийся к любому теплу. Grant przez sen się odsunął, a ona podążyła za nim, zwinięta w kłębek jak kocie niemowlę po omacku szukające ciepła. |
Правда, котенок? Co nie, kociaku? |
Я услышал какой-то странный звук, – продолжал Адам. – Дугласу показалось, будто в корзинке пищит котенок. - Usłyszałem jakiś dźwięk - kontynuował Adam. - Douglas powiedział później, że myślał, że w środku jest kot. |
— Котенок, напрягись, пожалуйста, сосредоточься и вспомни, какие еще фамилии там были. – Kotku, postaraj się, proszę, skup się i przypomnij sobie, jakie jeszcze widziałaś nazwiska |
Кровь везде, и Клэр свернулась посреди нее, как котенок. Krew jest wszędzie, a Clare leży zwinięta w jej kałuży jak kociak. |
– Видишь, – безжалостно подвел он итог. – Как котенок. – Widzisz – skwitował bezlitośnie. – Jak małe kociątko. |
- Я знаю, что я говорил, Котенок. – Wiem, co powiedziałem, Kotku. |
– Говорю в последний раз, меня зовут не Котенок. – Подтянув лямку рюкзака повыше на плечо, я ускорила шаг. - Mówię ci to po raz ostatni: nie mam na imię Kicia. — Poprawiwszy plecak, przyspieszyłam kroku. |
- Так скажи мне, котенок, какой парень как я? - Powiedz w takim razie, Kiciu, jaki jest facet mojego pokroju? |
Словно котенок, чье любопытство перевешивает страх и робость, я обследовала свое новое жилье постепенно, шаг за шагом. Jak ciekawskie kocię, które zapomina o swej płochliwości, badałam krok po kroku wypchane zakamarki nowego domu. |
- Котенок, если это ТО, чего ты хотела, тебе стоило просто попросить. – Kotku, jeśli tego właśnie chciałaś, wystarczyło poprosić. |
Ты хочешь поиграть со мной, котенок? Chcesz się ze mną zabawić, kotku? |
- Ладно, котенок, я уехал, а ты садись за уроки. - Dobra, kotku, teraz wyjeżdżam, a ty siadaj do lekcji. |
Может быть, котёнок. — Как будто кто-то может остановить Маргарет от того, что она задумала. Na przykład kociątkiem. – Jakby ktokolwiek mógł powstrzymać Marguerite przed zrobieniem tego, co postanowi |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu котёнок w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.