Rosyjski
Co oznacza исчезающие виды животных w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa исчезающие виды животных w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać исчезающие виды животных w Rosyjski.
Słowo исчезающие виды животных w Rosyjski oznacza gatunek zwierząt zagrożonych wyginięciem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Słuchaj wymowy
Znaczenie słowa исчезающие виды животных
gatunek zwierząt zagrożonych wyginięciemnoun (gatunki zwierząt, które są zagrożone wyginęciem z powodu zmian środowisku powstających naturalnie lub spowodwanych przez człowieka) |
Zobacz więcej przykładów
— троительство нарушило бы " акон о сохранении исчезающих видов животных и птиц. Budowa pogwałciłaby ustawę o zagrożonych gatunkach. |
Также здесь содержатся 22 различных исчезающих вида животных для их защиты. Są tu też 22 zagrożone wyginięciem gatunki 22 sztuki przemyconej własności. |
С тех пор как он вернулся из Марокко, спасши исчезающие виды животных, в прошлом году его настроение круто изменилось. Odkąd w zeszłym roku wrócił do domu po uratowaniu zagrożonego Maroka, doznał wyraźnego wahnięcia nastroju. |
Ной продолжает рассказывать Рысе о своём грандиозном плане: собрать исчезающие виды животных на далёком острове, где им ничто не будет угрожать. Noe nie jest jednak złym człowiekiem - chce przetransportować zwierzaki na odległą wyspę, gdzie będą bezpieczne. |
В 1990 году Адамс совместно с зоологом Марком Карвардайном выпускает «Last Chance to See» — книгу о редких и исчезающих видах животных. Razem z zoologiem Markiem Cawardine napisał też Ostatnia okazja, by ujrzeć – książkę o ginących gatunkach zwierząt. |
В водах рифа встречаются редкие и исчезающие виды животных, такие, как головастая и зеленая морские черепахи, черепаха бисса, а также ламантин и острорылый крокодил. Żyją tu zwierzęta zagrożone wymarciem: żółwie morskie — zielony, szylkretowy i karetta — a także manaty i krokodyle amerykańskie. |
Очевидна непоследовательность тех, кто борется с торговлей исчезающими видами животных, но при этом совершенно безразличен к торговле людьми, не интересуется бедными или намерен уничтожить другого человека, неприятного ему. Oczywista jest sprzeczność postaw tych, którzy walczą z handlem gatunkami zwierząt zagrożonych wyginięciem, a pozostają całkowicie obojętni na handel ludźmi, los ubogich, czy też chcą zniszczyć drugiego, nielubianego człowieka. |
ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: САБЛЕЗУБЫЙ ТИГР Почему исчезают некоторые виды животных? ENCYKLOPEDIA: TYGRYS SZABLOZĘBNY Dlaczego niektóre gatunki zwierząt giną? |
Если бы он существовал, в мире не было бы такого беспорядка: невинные люди голодают, исчезают целые виды животных. Gdyby naprawdę istniał, na świecie nie byłoby tak beznadziejnie: Niewinni ludzie cierpią straszliwy głód; wymierają gatunki zwierząt (...) |
Парадоксально, что это опустошение происходит во время, когда наука и техника способны, как кажется, творить чудеса: с помощью микропередатчиков и спутников наблюдают за исчезающими видами животных; вырубку тропического леса измеряют из космоса в квадратных метрах; а загрязнение воздуха измеряют с точностью, поражающей воображение. Jak na ironię, spełnia się ono w czasach, gdy nauka i technika dokonują niemal cudów: miniaturowe nadajniki i łączność satelitarna umożliwiają śledzenie osobników zagrożonych gatunków, z kosmosu wykrywa się każdy zniszczony metr kwadratowy lasu deszczowego i nawet śladowe zanieczyszczenie powietrza. |
Этот лес - один из самых густонаселённых некоторыми наиболее символическими и исчезающими видами животных на планете. Пока это лишь предложение: построить трубопровод, пустить огромные танкеры, в 10 раз превосходящие по размерам гигант Эксон- Вальдез, через одни из самых труднопроходимых вод в мире, где только несколько лет назад паром BC Ferries сел на мель. Znajdują tam największe skupiska pewnych najrzadszych, najbardziej zagrożonych gatunków na naszej planecie, a mimo tego proponuje się budowę lini, która przeprowadzać będzie olbrzymie tankowce, 10 razy większe niż Exxon Valdez, po najtrudniejszych dla nawigacji wodach świata gdzie tylko parę lat temu, przepływał jedynie prom British Columbia. |
Новой частью программы «Футбол для дружбы» стала экологическая миссия – в 2018 году международные футбольные «Сборные Дружбы» были названы в честь редких и исчезающих видов животных: Ключевые события программы в 2018 году: «Эстафета дружбы» (проходит с 16 февраля по 25 апреля во всех 211 странах и регионах – участниках программы), «Международный день футбола и дружбы» (25 апреля), «Международный лагерь дружбы», Чемпионат мира по «Футболу для Дружбы» и международный детский форум «Футбол для дружбы». W 2018 roku międzynarodowe Drużyny Przyjaźni przyjęły nazwy od rzadkich i zagrożonych wyginięciem gatunków zwierząt Najważniejsze punkty programu w 2018 roku: Sztafeta Przyjaźni (od 16 lutego do 25 kwietnia we wszystkich 211 uczestniczących krajach), Międzynarodowy Dzień Piłki Nożnej i Przyjaźni (25 kwietnia), Międzynarodowy Obóz Przyjaźni, Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej dla Przyjaźni oraz Międzynarodowe Dziecięce Forum Piłki Nożnej dla Przyjaźni. |
Из-за уничтожения лесных массивов ради древесины и сельскохозяйственных земель исчезает множество видов растений и животных. Wycinanie ich w celu uzyskania drewna i ziemi ornej skazuje na zagładę liczne gatunki flory i fauny. |
Ежегодно исчезают тысячи видов растений и животных, которых мы больше не сможем узнать, которые наши дети не смогут увидеть, так как те утрачены навсегда. Każdego roku znikają tysiące gatunków roślin i zwierząt, których nie będziemy już mogli poznać, których nie będą już mogły zobaczyć nasze dzieci, gatunków utraconych na zawsze. |
В отличие от многих исчезающих местных видов, эти выносливые и плодовитые животные отвоевали себе здесь постоянную нишу. W przeciwieństwie do wielu gatunków endemicznych, którym grozi wymarcie, te wytrzymałe i płodne zwierzęta na stałe wpisują się w miejscowy pejzaż. |
Большинство погибших животных значатся в списке исчезающих видов. Większość zabitych zwierząt była na liście gatunków zagrożonych. |
□ Каждый день исчезает по меньшей мере 140 видов растений и животных. □ Każdego dnia ginie co najmniej 140 gatunków roślin i zwierząt. |
Многие из этих животных включены в список исчезающих видов, которые должны охраняться государством. Wiele tych stworzeń znajduje się na liście gatunków zagrożonych, powinny więc być chronione przez władze. |
Еще в статье говорилось, что каждый день исчезает в среднем семьдесят четыре вида насекомых, растений и животных. Dowiedziałam się też, że codziennie giną średnio siedemdziesiąt cztery gatunki owadów i roślin. |
На самом деле последствия уничтожения видов заходят намного дальше поваленных деревьев, исчезающих животных и обеспокоенных коренных жителей. Niszczenie gatunków wiąże się nie tylko z wycinaniem drzew, zagrożeniem życia zwierząt czy niepokojeniem rdzennych mieszkańców. |
По сообщению Би-би-си, «как прямой результат человеческой деятельности виды растений и животных исчезают в 1 000 раз быстрее, чем если бы это происходило естественно». Według informacji podanej przez BBC, „na skutek działalności człowieka gatunki wymierają 1000 razy szybciej, niż działoby się to bez jego ingerencji”. |
Еще недавно ксоло считались исчезающим видом. Однако было приложено немало усилий, чтобы сохранить этих животных. Jeszcze niedawno rasę tę uważano za zagrożoną, ale dzięki wysiłkom zdołano ją uratować. |
Такие ландшафты, служившие бесчисленным видам животным местом жития, считаются бесполезными местностями и быстро исчезают с лица земли. Te siedliska mające doniosłe znaczenie dla tysięcy gatunków zwierząt, często są uznawane za bezwartościowe nieużytki i szybko znikają z powierzchni ziemi. |
Исчезающим животным не всегда грозит только вымирание. Как говорилось в книге «Исчезающие виды. Nie wszystkie zagrożone gatunki muszą wyginąć. |
Многие зоопарки не просто собирают коллекцию диких животных для показа населению, а добиваются размножения исчезающих видов, надеясь, что когда-нибудь они будут восстановлены и возвращены в дикую природу. Wiele ogrodów nie tylko hoduje zwierzęta wystawowe, lecz także stara się o rozmnożenie ginących gatunków z myślą o wprowadzeniu ich do środowiska naturalnego. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu исчезающие виды животных w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.