Co oznacza балаклава w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa балаклава w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać балаклава w Rosyjski.
Słowo балаклава w Rosyjski oznacza kominiarka, Kominiarka, Bałakława, kominiarka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa балаклава
kominiarkanoun |
Kominiarkanoun (головной убор (вязаная шапка, шлем), закрывающий голову, лоб и лицо, оставляя небольшую прорезь для глаз) |
Bałakławaсуществительное женского рода |
kominiarkanoun |
Zobacz więcej przykładów
Заходит боец в балаклаве и вязаном шарфе, раскрашенном в цвета свободной Сирии. Wchodzi żołnierz w kominiarce i w robionym na drutach szaliku w barwach wolnej Syrii. |
Он был одет, как ковбой, только в балаклаве. Był ubrany jak poganiacz bydła, poza kominiarką. |
На следующих выходных в Балаклаве. Następny weekend w Bałakławie. |
На всех боевиках были балаклавы. Napastnicy nosili kominiarki. |
Прежде чем выйти из машины, он натянул балаклаву и, с ножом наготове, спокойно потопал к тому месту, где она исчезла. Zanim wysiadł z samochodu, włożył kominiarkę i z nożem w ręce niespiesznie cofnął się do miejsca, gdzie zniknęła. |
Дома номер 38, 39 и 40 вместе были объединены под названием «Частный отель “Балаклава”». "Domy oznaczone numerami 38, 39 i 40 połączono w pensjonat prywatny ""Balaclava""." |
Возьми с собой перчатки, балаклаву и одежду, которую потом можно сжечь. Weź ze sobą rękawiczki, kominiarkę i ubrania, które będziesz mógł później spalić. – Okej. |
Он знает, где расположены камеры, на нем балаклава, но по какой-то причине он обвязал голову лоскутьями ткани. Wie, gdzie są kamery, i wkłada kominiarkę, ale z jakiegoś powodu przyczepia sobie do głowy kawałki materiału. |
Сидя в кабине, я согнулась как можно ниже и натянула на лицо черную балаклаву. Przykucnęłam tak nisko, jak tylko mogłam, i zsunęłam sobie na twarz czarną kominiarkę. |
Да кто ходит в балаклаве летом? To kominiarka. Jest lato! |
Теперь вместо странных шарфов вокруг лица на них были балаклавы, но скорее всего, это были Джокер и тот, другой. Zamiast ty ch dziwaczny ch szalików miały kominiarki, ale to najprawdopodobniej Joker i ten drugi. |
Нападения начались в 1982 году, когда мужчина в балаклаве изнасиловал женщину возле станции метро «Хемпстед-Хит». Ataki rozpoczęły się w 1982 roku, kiedy mężczyzna w kominiarce zgwałcił kobietę w pobliżu stacji metra Hampstead Heath. |
Удовлетворенные каждый своими покупками, мы вернулись в отель «Балаклава». Wróciliśmy więc, zadowoleni, każde na swój sposób, z zakupów, do Balaclava Mansions. |
Вычти сто двадцать лет, по истечении которых открывается дверь, и получишь шестьсот, как во время атаки под Балаклавой. Odejmij sto dwadzieścia lat, po których upływie otwierają się drzwi, i masz sześćset, jak w szarży pod Bałakławą. |
Мы тепло оделись, натянули балаклавы и толстые носки и перчатки (все, кроме меня, конечно). Ubraliśmy się ciepło, włożyliśmy kominiarki i grube skarpety, a wszyscy oprócz mnie sięgnęli jeszcze po rękawiczki. |
Огнезащитные балаклавы часто используются для защиты лица, а также для защиты личности членов команды. Kombinezony przeciwpożarowe są często stosowane do ochrony twarzy, a także do ochrony tożsamości członków zespołu. |
Черная балаклава закрывала все лицо, кроме глаз и рта. Czarna kominiarka zakrywa mu całą twarz oprócz ust i oczu. |
Первоначально подразделения ПАСКАЛЬ были оснащены балаклавами и защитной маской M40, или даже бейсбольными шлемами PRO-TEC из стекловолокна. Początkowo jednostki PASKAL wyposażone były w kombinezony ochronne i maskownice polowe M40, a nawet kaski baseballowe PRO-TEC. |
От Банкер Хилл в Балаклаву... Od Bunker Hill po Bałakławę... |
Как сказал тот французский генерал в Балаклаве: «Великолепно, но это не война». Jak powiedział pewien francuski generał pod Balaclava: wspaniale, ale co to ma wspólnego z wojną? |
Двадцать четвертого октября произошёл бой около южного порта Балаклава. Dwudziestego czwartego października stoczyliśmy bitwę o port Bałakława na południu kraju. |
Незнакомый человек в вашей квартире, в балаклаве, посреди ночи. Obcy mężczyzna w pańskim domu, w kominiarce w środku nocy. |
В них были волокна, которые входят в состав материала балаклавы. Były w nich włókna z kominiarki. |
В 1854 году недалеко от крымского порта Балаклава жестокая буря уничтожила французский военный корабль и 38 торговых судов. W 1854 roku u wybrzeży portu Balaklawa na Krymie gwałtowny huragan zatopił francuski okręt wojenny i 38 jednostek handlowych. |
В девять утра мы собрались перед отелем «Балаклава». Zgodnie z umową spotkaliśmy się o dziewiątej rano na chodniku przed Balaclava Mansions. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu балаклава w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.