Co oznacza аварийный выход w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa аварийный выход w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać аварийный выход w Rosyjski.
Słowo аварийный выход w Rosyjski oznacza wyjście ewakuacyjne, wyjście awaryjne, wyjście bezpieczeństwa, droga ewakuacyjna, schody przeciwpożarowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa аварийный выход
wyjście ewakuacyjne(emergency exit) |
wyjście awaryjne(emergency exit) |
wyjście bezpieczeństwa(emergency exit) |
droga ewakuacyjna
|
schody przeciwpożarowe(emergency exit) |
Zobacz więcej przykładów
Мы должны найти аварийный выход и выбраться отсюда. Musimy znaleźć to wyjście ewakuacyjne i wynieść się stąd. |
– Я забронировал тебе место у аварийного выхода, – говорит он. – С твоим ростом там будет удобнее. – Zdobyłem dla ciebie miejsce przy wyjściu bezpieczeństwa – mówi. – Będzie ci wygodniej, biorąc pod uwagę twój wzrost. |
Я отрезал систему жизнеобеспечения на ваш мостик и закрыл аварийные выходы. / Wyłączyłem systemy podtrzymywania życia na mostku, / / zablokowałem wszystkie wyjścia. |
— Я хотел тебя, ты — меня, вот только... — Ты не просто аварийный выход. - Chciałem, żebyś chciała mnie, a nie tylko... - Nie jesteś dla mnie jedynie ucieczką. |
В дальнем конце бара Дэвид заметил двери туалетов, но аварийного выхода здесь не было. Na drugim końcu baru David zauważył drzwi do toalety, ale nie widział żadnego wyjścia ewakuacyjnego. |
Аварийный выход найден. Znaleźliśmy wyjście awaryjne. |
Ладно, аварийные выходы, огнетушитель, аптечка первой помощи при ожогах. Wyjścia, gaśnica, apteczka. |
Садиться ближе к аварийному выходу. Siadaj w pobliżu wyjścia bezpieczeństwa. |
Менеджер говорит, что за 15 минут до этого сработала дверь аварийного выхода из гаража на улицу. Kierownik mówi, że wyjście ewakuacyjne od ulicy zostało otwarte około 15 minut przed odjazdem. |
Я нахожу свой ближайший аварийный выход и планирую свой маршрут. Lokalizuję najbliższe wyjście ewakuacyjne, i zaraz planuję moją trasę. |
В мой план входит весьма великодушный аварийный выход. Mój plan obejmuje niepodważalny sposób ucieczki. |
В случае аварийного покидания самолета пройдите к ближайшему аварийному выходу. Не берите с собой никаких вещей. Jeżeli konieczna jest ewakuacja, zostaw swoje rzeczy i udaj się do najbliższego wyjścia awaryjnego. |
Наемники непоколебимы, но Орел Луны застывает в двух шагах от аварийного выхода. Najemnicy są jak z kamienia, lecz Księżycowy Orzeł zatrzymuje się o dwa kroki od wyjścia awaryjnego. |
Сквозняки; люди, бегущие к аварийным выходам. Przeciągi; ludzie biegnący w kierunku wyjść awaryjnych. |
Аварийный выход на второй палубе уже под водой Wyjście ewakuacyjne na drugim poziomie jest już pod wodą |
Аварийный выход на высоте # тысяч футов Nie jestem facetem do tego typu roboty |
Аварийный выход на второй палубе уже под водой. Wyjście ewakuacyjne na drugim poziomie jest już pod wodą. |
Значит, знают и про аварийный выход на лестницу за офисом посла. Czyli wiedzą o klatce schodowej za biurem ambasador. |
При этом говорил так громко, что его голос наверняка доносился до следующего аварийного выхода A mówił przy tym tak głośno, że z pewnością słychać go było przy najbliższych wyjściach awaryjnych |
— Эта лучше всех, — произнес он. — Рядом с аварийным выходом. – Ta jest najlepsza – oświadczył. – Zaraz przy wyjściu awaryjnym. |
— Потому что я только что понял, что не хочу быть для тебя аварийным выходом. - Ponieważ właśnie uświadomiłem sobie, że nie chcę być twoją ucieczką. |
Где аварийный выход? Gdzie wyjście ewakuacyjne? |
Аварийные выходы блокируются по всему самолету. Wyjścia ewakuacyjne zostały zablokowane. |
По другую сторону большого бара, поодаль от сервировочной и отделения для отдыха, находился аварийный выход. Po drugiej stronie dużego baru – za stolikami i częścią relaksacyjną – jest wyjście ewakuacyjne. |
Другие же относятся к нему как к необходимому аварийному выходу из брака. Inni uważają, że to niezbędne wyjście awaryjne z małżeństwa. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu аварийный выход w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.