Co oznacza апельсин w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa апельсин w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać апельсин w Rosyjski.
Słowo апельсин w Rosyjski oznacza pomarańcza, pomaranc, pomarańcz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa апельсин
pomarańczanounfeminine (spoż. cytrusowy owoc o pomarańczowej skórce;) Этот апельсин был не сладкий и не кислый. Ta pomarańcza nie była ani słodka, ani kwaśna. |
pomarancnoun |
pomarańcznoun Этот апельсин был не сладкий и не кислый. Ta pomarańcza nie była ani słodka, ani kwaśna. |
Zobacz więcej przykładów
Князь увидел вокруг расщепленные деревья, ветви с плодами, отброшенные на полсотни шагов от ствола, серебристые рощицы лимонов и более темные – апельсинов, искривленные фиговые деревья, шипевшие в собственном огне. Ujrzał dokoła siebie drzewa porozrywane, konary z owocami rzucone o kilkadziesiąt kroków od pnia, srebrne zagajniki cytryn i bardziej ciemne pomarańcz, pokrzywione drzewa figowe skwarzące się we własnym ogniu. |
Здоровье называлось Запахом; элекция — Мыслию или Провидением; любовь — Апельсином и т. д. Listy się nazywały konfiturami, zdrowie odorem, elekcja myślą albo widmem, miłość pomarańczą, rozwód inteligencją. |
Вот апельсин, который нам загримировали под мячик. To pomarańcza pomalowana na piłkę. |
— Пожалуйста, еще десять апельсинов — Proszę jeszcze dziesięć pomarańczy |
Тот, где собака чистит апельсин, показывали седьмого февраля этого года. Ten numer z psem, który obiera pomarańczę, puścili siódmego lutego tego roku. |
А потом он будет висеть там перед нами, как апельсин. Potem zobaczymy, że wisi tam jak pomarańcza. |
Как отец чистит апельсины своим старым складным ножом, у которого отломан кончик лезвия, и раздает нам дольки. Ojciec obiera pomarancze starym scyzorykiem ze zlamanym ostrzem i podaje nam kawalki. |
Притормози, Артуро, ты что, забыл про апельсины? Spokojnie, Arturo Bandini, czyżbyś zapomniał o pomarańczach? |
Торговки апельсинами в синих туниках, с серебряными браслетами и гривнами очень хороши собой! Sprzedawczynie pomarańcz w błękitnych tunikach ze srebrnymi bransoletami i naszyjnikami są bardzo piękne. |
Он рассмеялся и проглотил остаток апельсина Roześmiał się i przełknął resztę pomarańczy |
Поедают апельсинные корки в парке. Zjadał skórki pomarańczowe w parku. |
Апельсины с дерева Пепе, мужа Марии Trochę pomarańczy z drzewa Pe-pe, męża Marii |
Обоих попросили купить апельсины, и они это сделали. Obaj mieli kupić pomarańcze i obaj wykonali zadanie. |
Цветки апельсина теперь были любимым запахом Анны Kwiat pomarańczy był teraz ulubionym zapachem Anny |
Я спросил у продавца, сколько нужно апельсинов, чтобы сделать сок на 20 человек, оказалось много. Zapytałem sprzedawcę, ile pomarańczy jest potrzebnych, żeby uzyskać sok dla dwudziestu osób. |
Одеяла, апельсины, вода. Koce, pomarańcze, woda. |
А апельсинов? Ale żadnych pomarańczy? |
Тебе также потребуется 60 миллилитров оливкового масла, несколько измельченных зубчиков чеснока, лавровый лист и чебрец — по вкусу, сок с одного апельсина, немного натертых апельсиновых корок, щепотка красного перца, щепотка соли, 140 миллилитров красного вина. Przygotuj też 4 łyżki oliwy, kilka rozgniecionych ząbków czosnku, przyprawę ziołową, sok z jednej pomarańczy, trochę startej skórki pomarańczowej, szczyptę chili, szczyptę soli i pół szklanki czerwonego wina. |
Оранжевые лодки обсыхали на солнце словно четвертушки апельсинов. Pomarańczowe kadłuby schły w słońcu, podobne do pokrojonych na ćwiartki owoców. |
Поглядывая, что происходит на кухне, я в последний раз поместила апельсинный мешочек под теплые трубы. Obserwując czujnie, co się dzieje w kuchni, ostatni raz wsunęłam woreczek pod rurę od pieca. |
Ну, я собирался быть одним из тех ребят, что раздают кусочки апельсинов. Zamierzałem być jednym z tych, którzy trzymają się z dala od krojenia pomarańczy. |
Мы будем подавать утку в апельсинах, эскарго́ и фуа-гра. Zaserwujemy kaczkę w pomarańczach, winniczki oraz foie gras. |
Я достаю из сумки пакет с шоколадом и апельсинами, приготовленный для бабушки. Wyjmuję z torebki czekoladki i siatkę pomarańczy, gotowa, aby podarować je babci. – Halo? |
Я собиралась захватить апельсин или несвежие тосты, или зубочистку. Właśnie miałam chwycić pomarańczę lub trochę nieświeży tosty Melba lub aromatycznego wykałaczką. |
Апельсины, маслины и свежие овоши – маркитантские шлюпки уже ждали разрешения подойти к борту. Pomarańcze, oliwki i świeże jarzyny — łodzie handlarzy portowych czekają na pozwolenie podejścia do burty. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu апельсин w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.