Co oznacza altura w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa altura w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać altura w Hiszpański.
Słowo altura w Hiszpański oznacza wysokość, wysokość, wysokość, wzrost, prześwit, wysokość, poziom, wysokość, Wysokość, wysokość, wysokość, liga, prześwit, na tym samym poziomie, wysoki, na tym etapie, do teraz, podpiwniczenie, oznaczenie wysokiego poziomu wody, choroba wysokościowa, choroba górska, pomiar wzrostu, skoczek wzwyż, nie porównuje się do, podwyższać coś, sprostać, oko w oko, poprzeczka, nadający się do czegoś, warty, uaktualniony, dorównywać, spełniać coś, nisko, do ramion, wysokość podnoszenia, pułap, kulić coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa altura
wysokośćnombre femenino (en metros, pies) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) De la base al tope, la columna tiene una altura de cuatro metros. Bob wygląda na bardzo wysokiego – ile ma wzrostu? |
wysokośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) "No quiero preocuparte" le dijo Bridget a su co-piloto, "pero estamos perdiendo altura". „Nie chcę cię martwić,” powiedziała Bridget do drugiego pilota, „ale tracimy wysokość.” |
wysokośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Desde esta altura podemos ver todo Londres. |
wzrost
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Lo que Jane no tiene en estatura lo recupera en personalidad. To, czego Jane brakuje pod względem wzrostu, nadrabia osobowością. |
prześwitnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La altura del techo es bastante baja en esta casa. |
wysokość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La altura de la plataforma del orador le da mas autoridad. |
poziomnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A esa altura deberías tener una buena vista de las montañas. |
wysokośćnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
Wysokość(título real) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Su Alteza llegará a las 2:00, así que asegúrate de que la servidumbre está preparada. |
wysokość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La altitud del puerto de montaña es de alrededor de 3.000 metros. |
wysokość
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La gente tiene dificultades para respirar en altitud. |
liga(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Kylie estaba feliz con toda la gente que había contratado, pero Tom estaba en otra liga. |
prześwit
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El auto nuevo no tiene mucho espacio para la cabeza. |
na tym samym poziomie
Tienes que colgar la barra de las cortinas para que quede nivelada con la parte superior de la ventana. |
wysoki(dimensión) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esa pared mide ocho pies de alto. Ta ściana jest wysoka na osiem stóp. |
na tym etapielocución adverbial A esta altura de la traducción necesitas editar con cuidado. |
do terazlocución adverbial A esta hora, los invitados ya deberían haber llegado; la cena se está enfriando. |
podpiwniczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
oznaczenie wysokiego poziomu wody
La altura máxima del agua es fácil de identificar en la playa por la línea de restos, como algas marinas. |
choroba wysokościowa, choroba górska
El mal de altura puede ser muy serio y hasta causar la muerte. |
pomiar wzrostu
|
skoczek wzwyżnombre masculino El joven saltador de altura acumula una brillante trayectoria.... |
nie porównuje się do
Como compositor George Harrison nunca estuvo a la altura de Paul McCartney. |
podwyższać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando hablamos con los jugadores de básquet generalmente tenemos que subir la altura del micrófono. |
sprostać
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Hizo todos los esfuerzos por vivir a la altura de sus ideales. |
oko w okolocución adverbial |
poprzeczkalocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
nadający się do czegoślocución adverbial Él es fuerte y está a la altura de la tarea. |
wartylocución verbal (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Su desempeño en las pistas de carrera estaba a la altura del de los mejores corredores de su tiempo. |
uaktualniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Todos los días escribo una lista de cosas que necesito hacer para asegurarme de estar en control de mis tareas. |
dorównywaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La sopa de pollo de mi madre es la mejor, la mía nunca está a la altura. |
spełniać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No importaba lo que hiciera, no podía estar a la altura de las expectativas de su padre. |
niskolocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) El avión voló a baja altura sobre las casas. Samolot leciał nisko nad domami. |
do ramion(włosy) |
wysokość podnoszenia
La grúa tenía una altura de izamiento de 61 metros. |
pułap
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
kulić coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pequeño se sentó en el escalón y apretó las rodillas contra el pecho. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu altura w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa altura
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.