Wat betekent intérieur in Frans?

Wat is de betekenis van het woord intérieur in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van intérieur in Frans.

Het woord intérieur in Frans betekent binnenst, binnenlands, inheems, binnen-, zaal-, indoor-,, binnenboords, binnen-, binnens-, binnenkant, binnenwaarts, interieur, binnenkant, binnenste, huis-, thuis-, inwendig, intern, huiselijk, inwendig, van binnen, innerlijk, schilder, huisschilder, binnenland, binnen, in, binnenin, getemd, binnenhuis-, korte bal, binnen een staat, landinwaarts, naar het binnenland, huisvrouw, kamerplant, binnenveld, veldspeler, , bruto binnenlands product, binnenveld-, binnenlands, stiekem, binnenhuisarchitect, interieurarchitect, een korte bal slaan, persoonlijk, binnen, in, binnen, binnenin, naar binnen gluren, binnen, binnenin, afkomstig van ingewijden, binnen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord intérieur

binnenst

L'intérieur de la maison était rempli d'objets de collection.

binnenlands, inheems

adjectif (du pays)

La production nationale assurait au pays du travail pour beaucoup de ses citoyens.

binnen-, zaal-, indoor-,

(chaussures, scène de théâtre ou de cinéma, photographie) (in samenstelling)

Certaines consoles de jeu permettent désormais de pratiquer certains sports d'intérieur dans son propre salon.

binnenboords

adjectif

binnen-, binnens-

adjectif (in samenstellingen)

Les trois sections intérieures sont garnies d'ivoire.

binnenkant

nom masculin

binnenwaarts

adjectif

Le gouvernement tente de s'assurer de ne faire que des investissements intérieurs.

interieur

nom masculin

L'intérieur de la maison est magnifique.

binnenkant

nom masculin

Vous devez garder les pieds à l'intérieur de la ligne.

binnenste

C'est la voiture placée côté intérieur qui est en tête.

huis-, thuis-

Il se passionne pour la décoration intérieure en ce moment.

inwendig, intern

huiselijk

locution adjectivale (homme, femme)

Je ne suis pas vraiment une femme d'intérieur : ma maison n'est pas très rangée.

inwendig, van binnen, innerlijk

Secrètement (or: Intérieurement), Tony détestait son invité.

schilder, huisschilder

binnenland

(anglicisme)

binnen

(espace)

Merci de rester dans les limites.

in, binnenin

getemd

locution adjectivale (homme, femme)

binnenhuis-

locution adjectivale (in samenstellingen)

Nous n'avons pas engagé de décorateur d'intérieur : ils étaient tous trop chers.

korte bal

(Base-ball, anglicisme) (honkbal)

binnen een staat

locution adverbiale (In VS)

landinwaarts

Lorsqu’il n’y avait plus de poissons, beaucoup de pêcheurs ont dû s’établir à l’intérieur des terres pour se trouver un nouvel emploi.

naar het binnenland

locution adverbiale

huisvrouw

Ellen est femme au foyer et fait parfois du bénévolat au refuge pour animaux.

kamerplant

nom féminin

Ma femme a disposé des plantes d'intérieur partout dans le salon.

binnenveld

nom masculin (base-ball) (honkbal)

veldspeler

(Base-ball) (bij honkbal)

nom masculin

bruto binnenlands product

(Économie)

Le produit intérieur brut est un indicateur de la situation économique d'un pays.

binnenveld-

locution adjectivale (in samenstellingen)

binnenlands

locution adjectivale

stiekem

locution adverbiale

En mon for intérieur, j'étais ravie quand j'ai su que tu venais.

binnenhuisarchitect, interieurarchitect

een korte bal slaan

(Base-ball, anglicisme) (honkbal)

persoonlijk

Nous avons secrètement (or: intérieurement) ressenti qu'elle aurait dû gagner le premier prix.

binnen

L'enfant dessinait à l'intérieur du carré.

in, binnen, binnenin

naar binnen gluren

J'ai jeté un coup d'œil dans la pièce pour m'assurer que les enfants dormaient. Margaret a jeté un coup d'œil dans l'enveloppe.

binnen, binnenin

adverbe

Il gardait tout à l'intérieur sans jamais s'épancher.

afkomstig van ingewijden

locution adjectivale

La rumeur de l'intérieur était qu'il allait se faire virer.

binnen

préposition (dans les limites)

La réponse se situe dans (or: à l'intérieur de) la zone normale.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van intérieur in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Verwante woorden van intérieur

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.