Wat betekent cobrar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord cobrar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cobrar in Spaans.
Het woord cobrar in Spaans betekent loon ontvangen, aanrekenen, rekenen, incasseren, innen, in rekening brengen, rekenen, aanrekenen, geld ophalen, vangen, in rekening brengen, realiseren, omwisselen, verzilveren, innen, vangen, belasten, aanslaan, te ontvangen posten, te veel vragen, onder de prijs verkopen, levendig worden, te veel vragen, aanmanen, in rekening brengen, bemoedigen, steunen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cobrar
loon ontvangenverbo transitivo Los obreros cobran su salario al final de cada semana. |
aanrekenen, rekenenverbo transitivo (ergens een betaling voor vragen) Creo que el camarero olvidó cobrarme. |
incasseren, innen
El repartidor de periódicos cobró el dinero que le debían. |
in rekening brengen, rekenen, aanrekenen
El abogado cobra cien libras la hora. |
geld ophalenverbo intransitivo El repartidor de periódicos suele cobrar los jueves. |
vangen(jacht) Cobramos diez pares de faisanes en la cacería. |
in rekening brengenverbo transitivo El banco cobra una tarifa si tu saldo cae por debajo de una determinada cantidad de dinero. |
realiseren
Cobraron todas las acciones de la compañía. |
omwisselen, verzilveren, innen
Muchos supermercados hacen efectivos los cheques salariales a cambio de una comisión. |
vangen
Cazamos un faisán en nuestra partida de caza. |
belasten, aanslaan
El gobierno no grava los libros o periódicos. |
te ontvangen posten
El cliente no ha pagado nuestra factura, el monto todavía sigue en cuentas por cobrar. |
te veel vragenlocución verbal Los vendedores del mercado cobraban de más a los turistas. |
onder de prijs verkopen
|
levendig wordenlocución verbal (figurado) (figuurlijk) A pesar de una primera parte tranquila, el partido cobró vida después del descanso. |
te veel vragenlocución verbal |
aanmanen
|
in rekening brengen
El abogado le cobró trescientos dólares por sus servicios. |
bemoedigen, steunenlocución verbal Cobró ánimo por sus amables palabras tras el fallecimiento de su esposo. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cobrar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van cobrar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.