포르투갈 인의 corajoso은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 corajoso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 corajoso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 corajoso라는 단어는 용감한, 두려워하지 않는, 용감한, 대담한, 용감한, 용기 있는, 배짱 있는, 거친, 터프한, 용감한, 담대한, 용기있는, 용감한, 대담한, 용감한, 용감한, 대담한, 씩씩한, 용기있는, 용감한, 용감한, 씩씩한, 겁내지 않는, ~할 배짱이 있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 corajoso의 의미
용감한, 두려워하지 않는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Os valentes soldados (or: corajosos) correram para o campo de batalha. 용감한 군인들은 전장터를 향해 달려갔다. |
용감한, 대담한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Foi corajoso de sua parte entrar na casa em chamas para salvar a gata. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그녀는 어른에게 대들만큼 뻔뻔스럽다. |
용감한adjetivo (pessoa) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Foi corajoso da sua parte ficar e ajudar a todos. 남아서 모두를 돕다니 정말 용감한 행동이었어요. |
용기 있는, 배짱 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
거친, 터프한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) É um drama corajoso sobre a vida de um policial de Nova York. 그건 뉴욕 경찰관의 삶을 그리는 거친 (or: 터프한) 드라마다. |
용감한adjetivo (ato, decisão) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Correr em direção ao prédio em chamas para salvar o cachorro foi uma coisa corajosa a se fazer. 개를 구하려고 불타는 건물로 들어가는 것은 용감한 행동이었다. |
담대한, 용기있는adjetivo (구식: 사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
용감한, 대담한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O soldado corajoso continuava seguindo apesar das explosões. 그 용감한 (or: 대담한) 병사는 폭발에도 불구하고 계속해서 전진했다. |
용감한adjetivo (informal) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
용감한, 대담한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A liderança destemida dela fez a impediu a empresa de ir a falência. 그녀의 용감한 (or: 대담한) 리더십이 회사를 도산에서 구해냈다. |
씩씩한(conotação positiva) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Todos gostam da sua ousada secretária nova. 씩씩한 이모는 모두를 웃게 한다. |
용기있는, 용감한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
용감한, 씩씩한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
겁내지 않는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nós temos de ser destemidos diante dessas ameaças. 우리는 이 같은 위협에 직면해도 겁내지 않아야 한다. |
~할 배짱이 있다
|
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 corajoso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
corajoso 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.