프랑스 국민의 uni은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 uni라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 uni를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민uni라는 단어는 단일의, 하나의, 민무늬, 대학, 화합한, 협력하는, 분할되지 않은, 통합된, 온전한, 결합된, 합동의, 연합의, 단색의, 결합한, 대학교, 평평한, 평탄한, 연결된, 밑줄이 없는, 결합된, 통합하다, 합병하다, 결합하다, ~을 결합시키다, ~을 합치다, ~을 결혼시키다, ~의 결혼식을 주례하다, ~을 결합시키다, ~을 연접시키다, ~을 결합하다, ~을 연합하다, ~을 ~와 결합시키다, ~을 ~와 화합하다, ~을 밀착시키다, ~을 접합하다, ~을 결합하다, ~을 짜내다, ~을 만들어내다, 단결하다, 단합하다, ~을 연합시키다, ~을 동맹시키다, 영국, 영국, 단결하다, 단단히 뭉치다, 긴밀한, 관계가 끈끈한, ~로 단결하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 uni의 의미

단일의, 하나의

préfix (접두사)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

민무늬

adjectif (sans motifs)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quelle chemise préférez-vous, celle unie ou celle à motif ?

대학

(familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il est entré à la fac l'an dernier.

화합한, 협력하는

adjectif (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Unis, les deux groupes ont pu accomplir beaucoup plus qu'ils ne l'auraient fait individuellement.

분할되지 않은, 통합된, 온전한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

결합된, 합동의, 연합의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

단색의

adjectif (couleur)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le T-shirt a une bande rouge uni qui parcourt le centre.

결합한

adjectif (mariage)

대학교

(영국; 비형식적으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Richard et son frère sont tous les deux allés à l'université (or: à la fac).

평평한, 평탄한

(surface)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il y avait quelques bosses sur la surface du meuble si bien que celle-ci n'était pas plate (or: plane).
선반의 표면에 울퉁불퉁한 부분이 몇 군데 있었으므로, 완전히 평평하다고는 할수 없었다.

연결된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Les bras unis du vieux couple leur servaient tout autant à se soutenir qu'à montrer leur affection.
노부부의 연결된 팔은 애정 표현이자 서로를 지탱하는 수단이었다.

밑줄이 없는

(papier) (종이 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'enfant faisait un dessin sur du papier non réglé.

결합된

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

통합하다, 합병하다, 결합하다

verbe transitif

~을 결합시키다

verbe transitif (mariage) (결혼으로)

~을 합치다

verbe transitif

Le prêtre a uni les mains des mariés.

~을 결혼시키다, ~의 결혼식을 주례하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le prêtre les a mariés au cours d'une magnifique cérémonie.

~을 결합시키다, ~을 연접시키다

verbe transitif

~을 결합하다, ~을 연합하다

verbe transitif

~을 ~와 결합시키다, ~을 ~와 화합하다

verbe transitif (비유)

L'amour de Daphné pour George unissait son âme à la sienne pour l'éternité.

~을 밀착시키다, ~을 접합하다, ~을 결합하다

verbe transitif (figuré) (비유)

L'expérience a uni (or: soudé) le groupe.

~을 짜내다, ~을 만들어내다

verbe transitif (비유)

Tom a uni les deux moitiés.

단결하다, 단합하다

verbe transitif

~을 연합시키다, ~을 동맹시키다

verbe transitif

La crise persistante a uni les deux nations et consolidé leurs liens.
계속되는 위기가 양국을 연합하게 (or: 동맹하게) 하고 관계를 강화했다.

영국

nom propre masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande du Nord et le Pays de Galles composent le Royaume-Uni.

영국

nom propre masculin (축약형)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ça fait combien de temps que tu habites au Royaume-Uni ?

단결하다, 단단히 뭉치다

L'équipe a réussi à rester unie pour gagner.

긴밀한, 관계가 끈끈한

locution adjectivale

~로 단결하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Les anciens ennemis étaient unis par le désir de venir en aide aux victimes du séisme.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 uni의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.