이탈리아 사람의 socio은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 socio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 socio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람socio라는 단어는 파트너, 동업자, 회원, 동료, 친구, 파트너, 친구, 함께 어울리다, 친구, 정식회원, 회원, 신참변호사, 회원, 동반자, 파트너, 창립 위원, 회비를 납부하는 정식 회원, 조합비를 지불한 조합원, 익명 파트너, 익명 동업자, 장학금을 받는 대학원생 조교, 비회원의, ~에 가입하다, ~에 입회하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 socio의 의미

파트너, 동업자

sostantivo maschile (affari, diritto) (비지니스)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il cuoco era un socio in affari del proprietario del ristorante.
요리사는 레스토랑 주인과 비즈니스 파트너 관계에 있었다.

회원

Mi spiace, signore, non posso farla entrare se non è un socio.

동료, 친구, 파트너

(temporaneo) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

친구

sostantivo maschile (informale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il miglior amico di Tom è venuto in visita.
탐과 제일 친한 친구인 댄이 방문했다.

함께 어울리다

sostantivo maschile

친구

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Adrian si incontra con i suoi amici al pub.
에이드리언은 술집에서 친구들을 만나고 있다.

정식회원

sostantivo maschile (등록한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Come socio hai diritto a certi privilegi.

회원

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
È un membro dell'associazione dei dentisti.

신참변호사

sostantivo maschile (studio legale) (법률회사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

회원

sostantivo maschile (figura professionale)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ginny è un associato di arte.

동반자, 파트너

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

창립 위원

sostantivo maschile

Geraldine era un socio fondatore dell'organizzazione.

회비를 납부하는 정식 회원

sostantivo maschile

Per maggiori informazioni sui vantaggi di diventare un socio pagante del club si prega di vedere sotto.

조합비를 지불한 조합원

sostantivo maschile

Ogni socio in regola con la quota associativa può nominare candidati per le cariche o votare alle elezioni.

익명 파트너, 익명 동업자

sostantivo maschile

Papà è solo un socio silenzioso nella ditta: non viene mai coinvolto nel processo decisionale.

장학금을 받는 대학원생 조교

비회원의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에 가입하다, ~에 입회하다

Si è iscritta al club di scacchi.
그녀는 체스 클럽에 가입했다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 socio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.