이탈리아 사람의 scintilla은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 scintilla라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 scintilla를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람scintilla라는 단어는 불꽃, 스파크, 도화선, 번뜩이는 ~, 불꽃을 내다, 섬광을 발하다, 지속적으로 불꽃을 튀기다, 반짝이다, 빛나다, 광택이 나다, 반짝이다, 반짝거리다, 반짝반짝하다, 반짝거리다, 빛이 아른거리다, 반짝이다, 반짝이다, 빛나다, 반짝이다, 빛나다, 반짝거리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 scintilla의 의미

불꽃

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'incendio è stato causato da una scintilla dal fuoco.

스파크

sostantivo femminile (전기 불꽃)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tony unì insieme i due fili creando una scintilla.
토니는 전선 두 개를 접촉시켜서 스파크를 일으켰다.

도화선

sostantivo femminile (figurato: causa, ispirazione) (은유적: 동기, 원인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'arresto del manifestante fu la scintilla che scatenò un movimento globale.
그 시위자의 체포가 세계적인 운동을 일으킨 도화선이 되었다.

번뜩이는 ~

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Natalie non aveva mai mostrato alcuna traccia di entusiasmo per l'hobby di John.

불꽃을 내다, 섬광을 발하다

verbo intransitivo

지속적으로 불꽃을 튀기다

반짝이다, 빛나다, 광택이 나다

반짝이다, 반짝거리다, 반짝반짝하다

verbo intransitivo

Era una notte limpida e le stelle scintillavano.
맑은 밤에 별들이 반짝이고 있었다.

반짝거리다

verbo intransitivo

L'edifico in vetro splendeva al sole.
유리 건물이 햇빛을 받아 반짝거렸다.

빛이 아른거리다

verbo intransitivo

La luce scintillava sull'acqua.
수면 위에서 빛이 아른거렸다.

반짝이다

verbo intransitivo

Il diamante dell'anello di fidanzamento di Patricia scintillava quando la luce lo colpiva.
패트리샤의 약혼반지에 있는 다이아몬드가 빛을 받아 반짝였다.

반짝이다

Guarda come brilla la sua collana alla luce.

빛나다, 반짝이다

verbo intransitivo (아른하게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
I lustrini sul vestito di Linda luccicavano mentre ballava.

빛나다, 반짝거리다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Gli occhi della vecchia signora brillarono di ilarità come se stesse ridendo di una bella barzelletta.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 scintilla의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.