이탈리아 사람의 presenza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 presenza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 presenza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람presenza라는 단어는 참석, 존재, 태도, 인기척, 출석, 참석, 지원 활동, 대표 선수로 선발됨, 출석자, 출석자수, 터줏대감, 근무 시간 기록표, ~에서 여성이 다수가 되게 하다, 트라우마 유발 요소 포함 경고를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 presenza의 의미

참석

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alex ha notato la presenza di Marsha all'evento di lettura di poesie.
알렉스는 마샤가 시 낭송에 참석한 것을 발견했다.

존재

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La presenza della sedia nel bel mezzo del campo era piuttosto strana.
경기장 한가운데 있는 의자의 존재는 다소 이상했다.

태도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
로버트는 위엄 있는 태도를 지닌 사람이었다.

인기척

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Wendy non vedeva nessuno nella stanza, ma sentiva una presenza.

출석, 참석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Possiamo contare sulla tua presenza alla parata?

지원 활동

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quest'anno la chiesa spera di aumentare la sua presenza all'interno della comunità.
교회는 올해 지역 사회 지원 활동이 늘어나기를 희망한다.

대표 선수로 선발됨

sostantivo femminile (sport)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha collezionato 39 presenze per l'Inghilterra prima di ritirarsi.

출석자, 출석자수

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'affluenza è stata molto maggiore di quanto ci aspettavamo.

터줏대감

(figurato, ironico: persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quel presentatore è in televisione da oltre quarant'anni: è un'istituzione del piccolo schermo.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그 할아버지는 마을의 터줏대감으로 마을 일이라면 모르는 것이 없었다.

근무 시간 기록표

sostantivo maschile

~에서 여성이 다수가 되게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

트라우마 유발 요소 포함 경고

sostantivo maschile

All'inizio della narrazione sull'abuso fisico, il conduttore radiofonico ha fatto un avviso in merito alla presenza di contenuti sensibili.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 presenza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.