이탈리아 사람의 orientale은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 orientale라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 orientale를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람orientale라는 단어는 동쪽의, 동쪽에 있는, 동양의, 동양에서 온, 동양적인, 아시아의, 아시아적인, 동양사람의, 동양인의, 아시아인의, 동남아 사람, 동양구의, 동쪽, ~을 ~에 맞추다, ~을 겨누다, ~의 적응을 돕다, ~에게 오리엔테이션을 제공하다, ~에 투표하다, ~을 훈련시키다, 북동쪽, 피비; 딱새류, 북동쪽에서 불어온, 소호 지방, 호소 지방, 이스트 앵글리아를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 orientale의 의미

동쪽의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Soffiava un vento orientale.

동쪽에 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La casa di Robert era nella parte orientale del villaggio.

동양의, 동양에서 온, 동양적인, 아시아의, 아시아적인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'albergo era pieno di decorazioni orientali.

동양사람의, 동양인의, 아시아인의

(persona dell'oriente) (구어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

동남아 사람

sostantivo maschile (persona del sud-est asiatico)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

동양구의

aggettivo

동쪽

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il vento dell'est è di solito piuttosto freddo.

~을 ~에 맞추다

(방향, 위치 등을)

Sally ha orientato le piante verso sud di modo che ricevano la luce migliore.

~을 겨누다

I fucili erano tutti puntati verso i soldati nemici.

~의 적응을 돕다, ~에게 오리엔테이션을 제공하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il lavoro di Martin consisteva nell'orientare gli studenti nella loro prima settimana nel campus.

~에 투표하다

(voto) (당의 방침에 따라 모든 당원이 특정 방향으로)

Si prevede che il governo orienti fortemente il voto.

~을 훈련시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Harry ci ha messo un'ora a introdurre Dan al suo nuovo posto di lavoro.

북동쪽

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Sulla costa nord-orientale abbiamo una villetta dove passare le vacanze al mare.

피비; 딱새류

sostantivo maschile (ornitologia) (조류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

북동쪽에서 불어온

(바람)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Questo vento di nord-est è veramente gelido.

소호 지방, 호소 지방

sostantivo plurale maschile (영국 동쪽, 영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La famiglia sta programmando una vacanza in barca per i fiumi dell'Inghilterra orientale.

이스트 앵글리아

sostantivo femminile (geografia: regione dell'Inghilterra)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 orientale의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.