이탈리아 사람의 misto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 misto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 misto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람misto라는 단어는 혼혈의, 남녀 공용의, 다른 인종 간의, 믹스된, 혼합, 남녀 공학의, 남녀 공학의, 분수의, 뒤범벅, 다른 인종간의, 혼합, 혼합, 뒤범벅, 잡동사니, 잡탕, 잡종, 교배종, 혼성, 잡다한, 여러가지인, 다른 인종 간의 결혼, 다른 인종간 결혼, 다른 종족, 인종, 종교 출신자와 결혼하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 misto의 의미

혼혈의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

남녀 공용의

aggettivo

La piscina del nostro paese ha gli spogliatoi misti.

다른 인종 간의

aggettivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La madre di Aaron era razzista e non approvava il suo matrimonio misto.

믹스된

aggettivo (샐러드 재료)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Kate ha fatto un'insalata mista.

혼합

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Rachel ha comprato un sacco di noci assortite per la festa.
레이첼은 파티에 쓸 혼합 견과류 한 봉지를 샀다.

남녀 공학의

aggettivo (per maschi e femmine)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Quando eri al college abitavi in un dormitorio misto?

남녀 공학의

aggettivo (per maschi e femmine)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La scuola frequentata da Valerie era mista, ma lei è un'insegnante in un istituto per sole donne.

분수의

aggettivo (matematica: derivata)

뒤범벅

L'album è un misto, alcune canzoni sono molto belle, ma altre sono piuttosto insignificanti.

다른 인종간의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
I quartieri misti sono molto comuni in America.

혼합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
교사는 다양하게 혼합된 평을 받았다.

혼합, 뒤범벅, 잡동사니, 잡탕

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il frullato conteneva un misto di frutta e verdura.

잡종, 교배종, 혼성

(figurato) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il mio abito è un ibrido fatto in casa di due vecchi capi.

잡다한, 여러가지인

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nell'angolo dello spiazzo c'era una pila mista di pezzi di ricambio.

다른 인종 간의 결혼

sostantivo maschile

다른 인종간 결혼

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il matrimonio misto tra persone di razza diversa è diventato molto comune.

다른 종족, 인종, 종교 출신자와 결혼하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

I genitori di Mona si opposero al suo matrimonio con un bianco, ma lei contrasse un matrimonio misto senza rimorsi.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 misto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.