이탈리아 사람의 lettura은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 lettura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 lettura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람lettura라는 단어는 독서, 읽기, 낭독, 낭송, 읽을거리, 측정값, 측정값 확인, 해석, 판단, 연주, 정독, 숙독, 읽을 거리, 소환, 기소, 독서 모임, 독서회, 연습, 리허설, 읽음 표시, 알림, 속독, 읽다, ~을 쉽게 이해하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lettura의 의미

독서, 읽기

sostantivo femminile (atto del leggere)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La lettura occupava tutto il suo tempo. Quando la incontravi aveva sempre il naso infilato in un libro.
그녀는 독서하는 데에 시간을 다 썼다. 볼 때마다 그녀는 책에 코를 박고 있었다.

낭독, 낭송

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Seguono degli eventi di lettura di poesie in un caffè della zona.

읽을거리

(parte letta)

La lettura è stata leggera e facile.

측정값

sostantivo femminile (indicazione di uno strumento) (측정 장비 등에 표시된)

La lettura dell'altimetro indicava che eravamo molto bassi.

측정값 확인

sostantivo femminile (측정 장비 등에 표시된)

La bolletta del gas è determinata da letture mensili del tuo contatore.

해석, 판단

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Qual è la tua lettura della situazione economica?
경제 상황을 어떻게 해석하십니까?

연주

sostantivo femminile (musica: esecuzione)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
È stata una lettura inusuale dei Preludi di Bach.

정독, 숙독

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nella mia lettura del documento non ho notato niente di mancante.

읽을 거리

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa storia di mistero è una bella lettura - piena di eccitazione.

소환, 기소

(diritto) (법률)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

독서 모임, 독서회

sostantivo maschile

Il mio gruppo di lettura si riunisce il primo lunedì di ogni mese per parlare di un nuovo libro.

연습, 리허설

sostantivo femminile (di copione)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Facciamo una rapida lettura preliminare per familiarizzare con la trama, poi cominceremo a provare sul serio.

읽음 표시, 알림

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

속독

sostantivo femminile (a scopo di consultazione)

읽다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il lettore dei contatori della compagnia elettrica vengono a casa nostra a prendere una lettura ogni mese.

~을 쉽게 이해하다

avverbio

È un libro semplice e di facile lettura pensato apposta per gli studenti stranieri.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 lettura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.