이탈리아 사람의 figura은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 figura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 figura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 figura라는 단어는 형태, 형, 모습, 형태, 선회, 피겨, 몸매, 격, 음형, 인물, 인사, 도형, 모양, 형체, 모습, 형체, 형상, 그림, 삽화, 카드, 몸, 몸매, 외모, 이미지, 외형, 형태, ~에 포함되다, 속 빈 강정, 수수께끼 같은 사람, 불가사의한 사람, 인상적인 모습, 멋진 모습, 탁월한(뛰어난, 멋진) 사람/물건, 수사적 표현, 피겨 스케이팅, 영향력 있는 사람, 인물, 유명 인사, 유명인, 공인, 전신, 바보처럼 보이다, 늘어짐, 처짐, 피겨 스케이팅 종목, 주요 인물, 아버지 같은 존재, 아버지를 대신할 존재, 대리인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 figura의 의미

형태, 형

(geometria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I bambini imparavano a disegnare figure semplici come triangoli e quadrati.

아이들은 삼각형과 사각형 같은 단순한 형태를 그리는 것을 배우고 있었다.

모습, 형태

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La figura canina che ha realizzato nell'ora di arte era notevole.

선회, 피겨

sostantivo femminile (pattinaggio, danza) (춤)

Ballerini, proviamo di nuovo la seconda figura!

몸매

(fisico)

Sì, ha una bella figura.

격

sostantivo femminile (tipi di sillogismo) (논리)

La posizione del termine centrale rispetto agli altri due termini è ciò che determina la figura di un sillogismo.

음형

sostantivo femminile (musica)

Il chitarrista si è esercitato nel suonare la figura finché non gli è venuta alla perfezione.

인물, 인사

Essendo una figura pubblica era criticato da molti.

도형

sostantivo femminile (geometria)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Gli studenti disegnavano figure come quadrati e triangoli.

모양, 형체

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Riesco solo a scorgere la forma di un cavallo in questo quadro cubista.

모습, 형체, 형상

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nella semioscurità ha visto la magra sagoma di un uomo.

그림, 삽화

(grafico)

Per una ulteriore spiegazione di questo punto vedere il diagramma uno a pagina seguente.

카드

sostantivo femminile (carte da gioco) (킹, 퀸, 잭이 그려진)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

몸, 몸매

(immagine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ha una figura così bella.

외모, 이미지

(apparenza)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La sua immagine austera era accentuata dai suoi abiti scuri e dal colorito pallido.

외형, 형태

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I turisti seguivano la forma della montagna all'orizzonte con i loro occhi.

~에 포함되다

verbo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Assicurati che nella tua dichiarazione dei redditi siano correttamente riportate le spese di luce e riscaldamento.

속 빈 강정

(inutile, insignificante)

수수께끼 같은 사람, 불가사의한 사람

(di persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Kyle è così cupo e silenzioso: un vero enigma.

인상적인 모습, 멋진 모습

Fa una buona impressione quando si veste in modo formale.

탁월한(뛰어난, 멋진) 사람/물건

sostantivo femminile (persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수사적 표현

sostantivo femminile

Devo interpretarlo letteralmente o è solo una figura retorica?

피겨 스케이팅

sostantivo maschile (sport invernale)

Il pattinaggio di figura è il mio sport preferito delle Olimpiadi invernali. Il pattinaggio di figura combina salti atletici con movimenti leggiadri.

영향력 있는 사람, 인물

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Chomsky è una figura influente nel campo della linguistica.

유명 인사, 유명인, 공인

sostantivo femminile

전신

locuzione aggettivale

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바보처럼 보이다

늘어짐, 처짐

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il ponte aveva una sagoma inclinata nel mezzo.

피겨 스케이팅 종목

sostantivo maschile (sport)

Il pattinaggio di figura è uno sport invernale che si compone di specialità diverse, come la danza o il pattinaggio sincronizzato.

주요 인물

sostantivo femminile (figura importante)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È coinvolto nel processo decisionale - È una figura di spicco.

아버지 같은 존재, 아버지를 대신할 존재

sostantivo femminile

대리인

sostantivo maschile (persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Anthony è una figura di rappresentanza per l'azienda; non è il presidente.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 figura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

figura 관련 단어

이탈리아 사람의 area은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 cono은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 donna은(는) 무슨 뜻인가요?