이탈리아 사람의 educazione은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 educazione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 educazione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람educazione라는 단어는 교육, 훈육, 훈육 방식, 예의바름, 단정함, 양육, 훈육, 교육, 양육, 육성, 행동, 행위, 교양, 공손함, 예의바름, 정중함, 교육학, 식사 예절, 체육수업, 가정 교육을 잘 받은, 예의 바른, 체육, 육아, 체육 수업, 보건 수업, 체육, 엄한 양육, 체조, 사회, 시민의 자격, 공민학, 보건, 체육를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 educazione의 의미

교육

(certificato, diploma, laurea) (공식교육)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Che titolo di studio hai? Un diploma?
교육은 어느정도입니까? 대학 학위입니까?

훈육

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quest'insegnante crede che la disciplina sia il modo migliore per insegnare ai bambini.
이 교사는 아이들이 가장 효과적으로 학습할 수 있는 방법이 훈육이라고 믿는다.

훈육 방식

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La sua educazione la rendeva molto diffidente verso gli estranei.
그녀는 자신이 받은 훈육 방식 때문에 낯선 사람을 매우 의심하게 되었다.

예의바름, 단정함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il nuovo ragazzo di Kendra ha classe ed educazione.

양육, 훈육, 교육

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'educazione di Samantha è ben superiore di quella dei suoi compagni di classe.
사만다는 급우들보다 교육을 훨씬 잘 받았다.

양육, 육성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La natura e l'educazione devono collaborare per crescere grandi persone.
훌륭한 사람을 만들려면 본성과 양육이 함께 작용해야 한다.

행동, 행위

sostantivo femminile (comportamento, condotta)

È cattiva educazione tirarsi indietro all'ultimo momento.

교양

verbo transitivo o transitivo pronominale (품위)

Ha ricevuto la sua educazione dalla Walton School for Girls.

공손함, 예의바름, 정중함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli ex coniugi sono finalmente in grado di mantenere un certo grado di civiltà tra loro.

교육학

(titolo di studio)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha conseguito una laurea specialistica in pedagogia.

식사 예절

체육수업

(학과)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ginnastica è il lunedì dopo francese.
체육수업은 월요일 불어수업 다음에 있다.

가정 교육을 잘 받은, 예의 바른

aggettivo

체육

sostantivo femminile (교과목)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli studenti devono seguire lezioni di educazione fisica, oltre a matematica, lingue, scienze e storia.

육아

sostantivo femminile

L'educazione dei figli non termina quando diventano adulti, ma cambia solo forma.

체육 수업

sostantivo femminile

보건 수업

sostantivo femminile (materia scolastica)

체육

sostantivo femminile (materia scolastica)

L'educazione fisica è importante tanto quanto altre materie più accademiche.

엄한 양육

체조

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사회

sostantivo femminile (scuola) (교과목)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Per la lezione di educazione civica abbiamo dovuto imparare tutte le capitali del mondo.

시민의 자격

sostantivo femminile (scuola)

L'esame finale di educazione civica è questo venerdì.

공민학

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Brad andava bene in educazione civica, ma faticava con il corso di sociologia.

보건

sostantivo femminile (materia scolastica) (과목)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tim aveva educazione sanitaria come materia scolastica tre anni fa.

체육

sostantivo femminile (scuola) (과목)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Adoro inglese e storia, ma odio educazione fisica!

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 educazione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.