이탈리아 사람의 derivante은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 derivante라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 derivante를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 derivante라는 단어는 ~을 뒤따르다, 귀결되다, 기인하다, 말미암다, ~에서 나오다, 흘러나오다, ~에서 나오다, ~에서 생기다, 뒤따르다, 뒤잇다, ~을 계기로 일어나다, ~을 뒤따르다, ~에서 유래하다, ~에서 파생하다, ~에서 탄생하다, ~을 따르다, ~에 의해 발생하다, ~의 다음 단계로 발생하다, 뒤따라 일어나다, ~에 축적되다, ~에서 이어지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 derivante의 의미
~을 뒤따르다verbo intransitivo Può derivarne alcun bene? |
귀결되다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il nostro successo deriva da una collaborazione di squadra. |
기인하다, 말미암다verbo intransitivo Tutto il problema deriva dalle sue difficoltà finanziarie. |
~에서 나오다, 흘러나오다
Il fumo esalava dalla ciminiera. 굴뚝에서 연기가 뿜어져 나왔다. |
~에서 나오다, ~에서 생기다
Dall'investimento sono risultati molti profitti. |
뒤따르다, 뒤잇다verbo intransitivo La protesta stava diventando violenta e la polizia temeva che sarebbero seguiti dei disordini. 시위가 폭력적으로 변하자 경찰은 폭동이 뒤따를까 (or: 뒤이을까) 봐 우려했다. |
~을 계기로 일어나다
L'intero progetto è nato da una conversazione che ho avuto con un vicino. |
~을 뒤따르다verbo intransitivo (essere conseguenza) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ne consegue che diminuire i tassi d'interesse aumenta l'inflazione. |
~에서 유래하다, ~에서 파생하다verbo intransitivo La parola "dedurre" proviene dal latino. 'deduct'라는 단어는 라틴어에서 유래했다(or: 파생했다). |
~에서 탄생하다verbo intransitivo L'azienda deriva da un idea che i soci hanno avuto quando erano ancora studenti. 그 회사는 파트너들이 학생일 때 가졌던 아이디어에서 탄생했다. |
~을 따르다verbo intransitivo Questo deriva logicamente dalle prove fornite. |
~에 의해 발생하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Questi problemi derivano dall'attacco terroristico avvenuto pochi anni fa. |
~의 다음 단계로 발생하다, 뒤따라 일어나다verbo intransitivo Questa azione deriva dalla decisione presa lo scorso mese. |
~에 축적되다
Uno stipendio migliore è uno dei benefici che derivano da un'istruzione superiore. |
~에서 이어지다verbo intransitivo I cambiamenti che sono risultati dall'incontro tra il consiglio e i residenti del posto hanno reso decisamente migliore la zona. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 derivante의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
derivante 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.