이탈리아 사람의 deposito은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 deposito라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 deposito를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 deposito라는 단어는 ~을 보관소에 맡기다, ~을 쌓이게 하다, ~을 놓다, ~을 두다, 금액을 예금하다, ~을 보관하다, ~을 넣어 두다, ~을 예금하다, ~을 두다, 보관하다, 정류장, 역, 보관소, 저장소, 창고, 저장, 보관, 매장지, 매립지, 창고, 저장고, 침전물, 퇴적물, 퇴적, 침전, 부스, 창고, 잔여물, 잔해, 침전물, 앙금, 보증금, 견인 차량 보관소, 예금, 저장소, 창고, 저장소, 창고, 저장고, 저장실, 비품실, 창고, 창고, 저장소, 저장 공간, 압수물 보관소, 침전물, 제 3자에게 예탁하다, ~을 신청하다, ~에 예금하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 deposito의 의미

~을 보관소에 맡기다

Gli ospiti possono depositare i loro cappotti all'ingresso.

손님들은 현관에서 코트를 맡길 수 있다.

~을 쌓이게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (진흙 등을)

L'inondazione ha depositato fango nelle case del paese.

~을 놓다, ~을 두다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La madre ha posato il bambino sulla culla.

엄마는 아기를 침대에 놓았다(or: 두었다).

금액을 예금하다

(in banca) (은행)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ricordati di versare i soldi prima della fine del mese.

~을 보관하다, ~을 넣어 두다

Abbiamo sistemato i libri vecchi in cantina.

우리는 오래된 책들을 지하실에 보관했다.

~을 예금하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (in banca)

Peter è andato in banca a versare (or: depositare) un assegno.

피터는 수표를 예금하러 은행에 갔다.

~을 두다, 보관하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

John ha collocato le sue valigie nell'armadietto della stazione.

정류장, 역

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A fine giornata, l'autobus è tornato al deposito.

보관소, 저장소, 창고

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저장, 보관

La direzione dell'albergo declina qualsiasi responsabilità per lo smarrimento di oggetti di valore depositati nella cassaforte.

매장지, 매립지

sostantivo maschile (천연 자원)

창고, 저장고

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Hanno comprato un gatto per cacciare il topo che continuava a infilarsi nel deposito del grano.

침전물, 퇴적물

sostantivo maschile (minerale)

Il cercatore d'oro ha trovato depositi sul letto del fiume.

퇴적, 침전

sostantivo maschile (fisica, chimica: di sostanza) (물질)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Se guardi la roccia più da vicino vedrai il deposito di sedimenti nel corso di migliaia di anni.

부스

sostantivo maschile

창고

sostantivo maschile (di treni) (역, 정류장)

I treni che non venivano usati erano nel deposito.

사용하지 않는 기차가 역의 창고에 서 있었다.

잔여물, 잔해

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'inondazione ha lasciato dei depositi di fango nelle case della gente.

침전물, 앙금

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

보증금

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Gli inquilini hanno versato una cauzione al proprietario a copertura di eventuali danni.

세입자는 피해가 발생할 경우를 대비해 집주인에게 보증금을 지불했다.

견인 차량 보관소

(veicoli)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Neil ha parcheggiato in una zona vietata e la sua auto è stata portata in una rimessa.

예금

sostantivo maschile (은행)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'estratto conto mostra i depositi in una colonna e i prelievi in un'altra.

은행 계좌 내역에서 한 열에는 예금이, 다른 열에는 인출이 표시된다.

저장소

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La camera degli ospiti è un ripostiglio per tutte le cose che non usiamo più ma che non vogliamo buttare.

창고, 저장소

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Una volta terminati, gli articoli dalla fabbrica venivano portati al magazzino per aumentare le scorte.

공장에서 완성된 상품들은 보관을 위해 창고로 옮겨졌다.

창고, 저장고

sostantivo maschile (물품 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il nostro garage è un magazzino per gli attrezzi da giardino.

저장실, 비품실, 창고

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ci sono altre mele in magazzino.

창고, 저장소, 저장 공간

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

침실엔 충분한 저장 공간이 없어서, 우리는 옷장을 하나 더 사야 한다.

압수물 보관소

(di veicolo sottoposto a fermo)

Il veicolo sarà tenuto in un luogo di custodia fino ad avvenuto pagamento delle sanzioni amministrative.

침전물

제 3자에게 예탁하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (법률)

Depositiamo del denaro in garanzia ogni mese per coprire l'assicurazione e le tasse.

~을 신청하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (법적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'azienda di Jeff è fallita e lui è stato costretto a presentare l'istanza di fallimento.

~에 예금하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Depositerò in banca le entrate del giorno.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 deposito의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.