이탈리아 사람의 deporre은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 deporre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 deporre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 deporre라는 단어는 ~을 끌어내리다, 증언하다, 알을 낳다, ~을 물러나게 하다, ~을 면직시키다, ~을 내려놓고 항복하다, 포기하다, ~을 낳다, ~을 박탈하다, ~을 면직시키다, ~을 면직시키다, ~을 추방하다, ~을 제외하다, ~을 배제하다, 무장 해제하다, 산란하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 deporre의 의미

~을 끌어내리다

(politica)

Il re fu deposto da un golpe militare.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 민중은 대통령을 자리에서 끌어내렸다.

증언하다

verbo intransitivo (testimone in un processo) (법)

Altre due persone sono state chiamate a deporre nel processo per licenziamento illegittimo.

알을 낳다

verbo transitivo o transitivo pronominale (uova)

Quella gallina non depone più le uova.

~을 물러나게 하다, ~을 면직시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (rimuovere dal potere)

Dopo aver determinato che era pazzo, il re fu deposto.

~을 내려놓고 항복하다, 포기하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (armi) (무기, 무력 등)

Il presidente trattò con i terroristi per fargli deporre le armi.

대통령은 테러리스트들을 포기하게 만들기 위해 그들에게 애원했다.

~을 낳다

verbo transitivo o transitivo pronominale (uova) (알을)

Una gallina può deporre più uova a settimana, credo.

내 생각에는 암탉이 매주 달걀을 여러 개씩 낳을 수 있을 것 같은데.

~을 박탈하다, ~을 면직시키다

(비유: 직위, 공직을)

~을 면직시키다, ~을 추방하다

(사람 등)

La carestia ha rimosso interi villaggi.

~을 제외하다, ~을 배제하다

(da incarico, ecc.)

무장 해제하다

I guerriglieri deposero volontariamente le armi all'arrivo dell'esercito.

산란하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (알)

Questo tipo di pesce depone le uova in primavera.

이 종류의 물고기는 봄에 산란한다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 deporre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.