이탈리아 사람의 bellezza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 bellezza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 bellezza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 bellezza라는 단어는 아름다운 것, 아름다운 경치, 아름다움, 미, 아름다움, 미녀, 완벽한 것, 경이로운 것, 미인, 미녀, 매력적인 모습, 쾌활함, 유쾌함, 상냥함, 섹시한 아가씨, 섹시한 청년, 아름다움, 매우 아름다운 것, 훌륭한 것, 매력적인 외모, 매력적인 사람, 괜찮은 사람, 외모, 무난함, 멋진 것, 훌륭한 것, 화장품, 미의 여왕, 미장원, 미용실, 관능적인 여배우, 충분한 수면, 가짜로 붙이는 애교 점, 미용실, 명소, 완전한, 온전한, 전부, 통째로를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bellezza의 의미

아름다운 것, 아름다운 경치

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I boschi in inverno hanno una loro bellezza.

겨울 숲속엔 아름다운 경치가 있다.or 겨울에 숲속은 경치가 아름답다.

아름다움

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'è molta bellezza nella poesia di Shakespeare.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그들은 여성의 아름다움 중 자연미를 최고로 친다.

미, 아름다움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il dipinto aveva una certa bellezza primitiva.

그 그림은 어떤 원초적인 미(or: 아름다움)을 지녔다.

미녀

sostantivo femminile (donna bella)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Era una bellezza tra quelle della sua epoca.

그녀는 자기 시대의 미녀 중 하나다.

완벽한 것, 경이로운 것

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quel cavallo è una meraviglia.

미인, 미녀

sostantivo femminile (donna)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Delle bellezze in abiti estivi parlavano ai loro visitatori maschi.

매력적인 모습

(di cosa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La pubblicità enfatizza la bellezza della hall dell'hotel.

쾌활함, 유쾌함, 상냥함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

섹시한 아가씨, 섹시한 청년

(persona sexy) (섹시한 사람을 부르는 말)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Ehi bellezza! Sei splendida stasera.

아름다움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La bellezza della sposa era incantevole.

매우 아름다운 것, 훌륭한 것

sostantivo femminile (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

매력적인 외모

(di persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tutti notano la bellezza di Teresa, ma lei vorrebbe che notassero anche la sua intelligenza.

매력적인 사람, 괜찮은 사람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Adoro Amy, è un incanto.

외모

Joe è un ragazzo carino e usa il suo bell'aspetto per ottenere quello che vuole.

무난함

멋진 것, 훌륭한 것

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mille grazie per averci fatto rimanere: è stato una meraviglia.

화장품

Teneva i cosmetici in un piccolo astuccio ricamato.

미의 여왕

sostantivo femminile

Quando Angela era piccola, voleva diventare una reginetta di bellezza.

미장원, 미용실

sostantivo femminile

Lei va al salone di bellezza quasi ogni settimana per un trattamento al viso e la manicure. Mia zia è andata al salone di bellezza per farsi i capelli e le unghie.

그녀는 페이셜과 손톱 관리를 위해 매주 미용실에 간다. 우리 고모는 머리와 손톱 손질을 위해 미용실에 갔다.

관능적인 여배우

sostantivo femminile

Jayne Mansfield era una delle maggiori dee della bellezza negli anni Cinquanta.

충분한 수면

가짜로 붙이는 애교 점

sostantivo maschile

Nell'Ottocento le cortigiane usavano applicarsi nei di bellezza sul viso o sul décolleté.

미용실

sostantivo maschile

명소

sostantivo maschile (panorama) (자연 경관이 뛰어난)

완전한, 온전한, 전부, 통째로

sostantivo femminile (figurato: gran quantità)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

I ladri sono scappati con la bellezza di un milione di dollari.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 bellezza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

bellezza 관련 단어

이탈리아 사람의 acquistare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 appariscente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 appassire은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 asino은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 bei은(는) 무슨 뜻인가요?