フランス語のbièreはどういう意味ですか?

フランス語のbièreという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのbièreの使用方法について説明しています。

フランス語bièreという単語は,ビール, ビール1本 、 1杯 、 ひと缶, 棺桶 、 ひつぎ, 醸造酒 、 ビール, ビール, 棺、柩, 大型ジョッキ, 醸造、酒造, スタウトビール 、 黒ビール, ビール臭い、ビールの匂いがする, ブラック・アンド・タンの, エール 、 ビール, ラガービール, (ドイツの)ビヤホール, ワッセル酒, 生ビール, ビール瓶, ビール飲み, ビール樽, ビール酵母, バド・ライト、バドワイザー・ライト, ノンアルコール・ビール, ビールの缶, ビール腹, (パブやバーで)~にビールを買う, 量り売りのビールを買うための(缶や水差しなどの)容器, ビール好き、ビール党, 子供っぽいこと、非常に簡単なこと、子供だまし, ビール, 缶ビール, 苦味の少ないビール, ビター, ポーターを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語bièreの意味

ビール

nom féminin (indénombrable)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les jeunes Américains consomment beaucoup de bière.
若いアメリカ人はビールをたくさん飲む。

ビール1本 、 1杯 、 ひと缶

nom féminin (dénombrable)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Apportez-nous quatre bières, s'il vous plaît.
ビール4本持って来てくれませんか。

棺桶 、 ひつぎ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les porteurs emmenèrent le cercueil jusqu'à l'emplacement de la tombe.

醸造酒 、 ビール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cette mini brasserie produit une bière unique relevée d'épices.

ビール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Pal est sorti boire une bière avec ses amis.

棺、柩

(courant)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大型ジョッキ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

醸造、酒造

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スタウトビール 、 黒ビール

(anglicisme) (ビール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nancy a commandé une chope de stout.

ビール臭い、ビールの匂いがする

locution adjectivale

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

ブラック・アンド・タンの

nom masculin (ビール)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

エール 、 ビール

nom féminin (ビールの一種)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Alistair et ses potes sont allés au pub boire une bière.

ラガービール

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quand les Américains parlent de bière, ils pensent à de la bière blonde.
アメリカ人が“ビール”という時は”ラガー”を意味している。

(ドイツの)ビヤホール

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ワッセル酒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

生ビール

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce bar ne sert pas de bière à la pression, rien que des bouteilles.
あのバーはビン入りのビールだけで、生ビールを置いていない。

ビール瓶

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビール飲み

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On repère facilement les vrais buveurs de bière à leurs gros ventres

ビール樽

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビール酵母

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バド・ライト、バドワイザー・ライト

(商品名・ビール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ノンアルコール・ビール

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビールの缶

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビール腹

nom féminin (familier) (非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(パブやバーで)~にビールを買う

verbe transitif indirect (俗語)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

量り売りのビールを買うための(缶や水差しなどの)容器

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ビール好き、ビール党

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je ne sais rien sur le vin : je suis un amateur de bière.

子供っぽいこと、非常に簡単なこと、子供だまし

locution adverbiale

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
こんなの簡単に出来るよ。子供だましさ!

ビール

nom féminin (341ml入りのビンで)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je ne veux pas de vin, donne-moi juste une bouteille de bière.

缶ビール

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

苦味の少ないビール

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ils nous ont suggéré un pub où il était encore possible de commander une bière légère.

ビター

(黒ビール)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Paul est allé au pub et a commandé une pinte de bière foncée.

ポーター

nom féminin (ピールの一種)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語bièreの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

bièreの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。