Cosa significa suma in Spagnolo?

Qual è il significato della parola suma in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare suma in Spagnolo.

La parola suma in Spagnolo significa addizione, addizione, somma, somma, somma, totale, totale, insieme, complesso, somma, a, sumo, sommo, supremo, massimo, sommo, addizionare, sommare, sommare, addizionare, sommare, addizionare, addizionare, sommare, ammontare a, addizionare, aggiungere, addizionare, sommare, fare le addizioni, fare le somme, ammontare a, aggregare, mettere insieme, amplificare, aumentare, accrescere, ammontare, assommare, guadagnare, incassare, sommare, sommare a , sommare e , aggiungere a, aggiungere a, conteggiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola suma

addizione

(matemáticas) (matematica: somma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Alumnos, hoy aprenderemos la suma.
Ragazzi, oggi impareremo l'addizione.

addizione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Por favor, permanezcan callados mientras hago la suma.
Per favore, state zitti mentre faccio l'addizione.

somma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La suma de dos más dos es cuatro.
La somma di due più due è quattro.

somma

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La profesora de matemáticas le puso unas sumas a la clase para que las completasen.
L'insegnante di matematica fece fare alla classe delle somme.

somma

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

totale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Terminaste? ¿Cuál es la suma total?
Hai finito? Quant'è il totale?

totale, insieme, complesso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El total era de casi mil en conjunto.
Il totale ammontava quasi a mille.

somma

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Era una cantidad bastante grande, por lo que Rachel se dio cuenta de que tendría que pedir prestado algo de dinero en el banco para pagarlo.
Era una grossa somma e Rachel si rese conto che avrebbe dovuto chiedere del denaro in prestito alla banca per pagarla.

a

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
El total suma treinta y tres dólares con noventa y cuatro centavos.
Ammonta a trentatrè dollari e novantaquattro centesimi.

sumo

nombre masculino (Giappone, sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sommo, supremo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
¿Quién es el comandante supremo de los militares?
Chi è il comandante supremo dell'esercito?

massimo, sommo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Elizabeth es la líder suprema.
Elizabeth è il sommo capo.

addizionare, sommare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los niños están aprendiendo a sumar.
I bambini stanno imparando a sommare.

sommare, addizionare

verbo transitivo (aritmética) (matematica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Usaré el calculador para sumar los números.
Userò una calcolatrice per sommare i numeri.

sommare, addizionare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sommate questi numeri e dividete il totale per tre.

addizionare, sommare

verbo intransitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ammontare a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Los lados opuestos de un dado suman siete.
I lati opposti di un dado equivalgono a sette.

addizionare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

aggiungere

verbo transitivo (matematica: addizione)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

addizionare, sommare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Cuando sumas los números de las columnas, deberías obtener 500.
Sommando le cifre in questa colonna, dovresti ottenere 500.

fare le addizioni, fare le somme

verbo transitivo (aritmética)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Aprendí a sumar en el primer grado.
Ho imparato a fare le addizioni in prima elementare.

ammontare a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Las mariposas que hay aquí suman más de mil.
Le farfalle qui ammontano a più di mille.

aggregare, mettere insieme

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los psicólogos han sumado la sabiduría colectiva de los académicos precedentes para elaborar una nueva teoría.
Gli psicologi hanno messo insieme la saggezza collettiva degli studiosi precedenti per sviluppare una nuova teoria.

amplificare, aumentare, accrescere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Saber cómo había muerto sólo sumó al sufrimiento de la familia.
Venire a conoscenza della causa della morte è servito solo ad amplificare il dolore della famiglia.

ammontare, assommare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Todo suma más de lo que podemos pagar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il tutto ammonta ad una cifra che non ci possiamo permettere.

guadagnare, incassare

verbo transitivo (reunir un ingreso bruto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Esperan sumar un millón de dólares bruto.
Si aspettano di guadagnare oltre un milione di dollari.

sommare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El analista sumó los resultados.
L'analista sommò i risultati.

sommare a , sommare e , aggiungere a

verbo transitivo (matemática) (matematica)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Si sumas uno a seis el resultado es siete.
Se sommi uno e sei, il totale è sette.

aggiungere a

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jim planea sumar su trabajo al proyecto.
Jim ha intenzione di aggiungere il suo lavoro al progetto.

conteggiare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Edward contó los votos.
Edward conteggiò i voti.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di suma in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.