Cosa significa period in Inglese?

Qual è il significato della parola period in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare period in Inglese.

La parola period in Inglese significa periodo, periodo, era, epoca, mestruazioni, punto, punto fermo, punto, ora di lezione, tempo, periodo, periodo, periodo di rotazione, periodo di rivoluzione, periodo, d'epoca, periodo contabile, esercizio, rodaggio, tempo di smontaggio, periodo entro cui esercitare il diritto di recesso, primo periodo, periodo di deposito a garanzia, periodo di prova, per un periodo di, periodo di grazia, periodo di sovvenzione, periodo di incubazione, periodo di cova, periodo intermedio, periodo di latenza, periodo di preavviso, oggetto d'epoca, film storico, stile d'epoca, periodo di prescrizione, quaternario, periodo di pertinenza, periodo non fertile, breve periodo, periodo di stabilità, periodo di tempo, periodo di prova, periodo di prova, tempo d'attesa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola period

periodo

noun (duration of time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Abby plans to be on holiday for a short period.
Abby prevede di essere in ferie per un breve periodo.

periodo

noun (historical era)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Industrial Revolution was a difficult period in history.
La Rivoluzione Industriale ha determinato un periodo difficile nella storia.

era, epoca

noun (geological era)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tyrannosaurus Rex was the king of the Jurassic period.
Il tyrannosaurus rex era il re dell'era giurassica.

mestruazioni

noun (colloquial, often plural (menstruation)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Allie was 14 when she got her first period.
Allie aveva 14 anni quando ha avuto le sue prime mestruazioni.

punto, punto fermo

noun (US (punctuation mark: full stop) (punteggiatura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This sentence ends with a period.
Questa frase termina con un punto.

punto

interjection (US, informal (full stop: and that is that)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Jose is the best ball player, period.
Jose è il miglior giocatore di baseball, punto.

ora di lezione

noun (school: class session)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There are 6 class periods in a school day.
Ci sono sei ore di lezione in una giornata di scuola.

tempo

noun (US (sports game) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The hockey game was decided in the third period.
La partita di hockey si è decisa nel terzo tempo.

periodo

noun (periodic table) (chimica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The periodic table is made up of 9 horizontal periods.
La tavola periodica è fatta di 9 periodi orizzontali.

periodo

noun (rare (sentence) (grammatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Periods are lengthy sentences which are not grammatically complete until they end.
I periodi sono frasi lunghe che non sono grammaticalmente complete se non alla fine.

periodo di rotazione

noun (astronomy: rotation) (astronomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The period of the sun is about 25 days near the equator and almost 38 days near the poles.
Il periodo di rotazione del sole è di circa 25 giorni vicino all'equatore e quasi 38 giorni vicino ai poli.

periodo di rivoluzione

noun (astronomy: orbit) (astronomia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Some comets have periods of over 20,000 years.
Certe comete hanno periodi di rivoluzione di oltre 20.000 anni.

periodo

noun (musical section) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Periods are usually eight measures in length.
I periodi sono di solito otto battute di lunghezza.

d'epoca

noun as adjective (historical) (di un periodo, di costume)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Pride and Prejudice is a period drama.
Orgoglio e Pregiudizio e un romanzo d'epoca.

periodo contabile, esercizio

noun (finance: fiscal term)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rodaggio

(break-in)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tempo di smontaggio

noun (show: set-dismantling time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo entro cui esercitare il diritto di recesso

noun (purchase-cancelling period)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You often have a seven-day cooling-off period during which you can cancel internet purchases.
Spesso per gli acquisti su internet c'è un periodo di sette giorni entro cui si può esercitare il diritto di recesso.

primo periodo

noun (initial stages)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo di deposito a garanzia

noun (waiting)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo di prova

noun (time allowed for testing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Phil's evaluation period in his new job has almost expired, so he's nervous about his performance review.
Il periodo di prova di Phil nel suo nuovo lavoro è quasi terminato, per questo è teso circa la valutazione del suo rendimento.

per un periodo di

preposition (between: specified dates)

(preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di)
He is to be incarcerated for the period of no less than five years.
Ha ricevuto l'incarico per un periodo di cinque anni.

periodo di grazia

noun (time allowed before penalty) (prestitti)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Some student loans have a six-month grace period; then you have to start paying them back.
Alcuni prestiti a favore di studenti hanno un periodo di grazia di sei mesi, dopodiché devono iniziare a ripagarli indietro.

periodo di sovvenzione

noun (when a grant can be used)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo di incubazione

noun (infection: time before symptoms appear)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The incubation period for chickenpox is 10 to 20 days.
Il periodo di incubazione della varicella è di circa 10-20 giorni.

periodo di cova

noun (time it takes an egg to hatch)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Generally speaking, the smaller the bird, the shorter the incubation period for its eggs.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Sapresti dirmi quanto dura il periodo di cova di una gallina?

periodo intermedio

noun (meanwhile, time in between)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
How did you spend the intervening period between your last two jobs? In the intervening period, she's going to take a well-deserved holiday.
Come hai passato il periodo intermedio tra i tuoi ultimi due impieghi? Nel periodo intermedio si prenderà una ben meritata vacanza.

periodo di latenza

noun (time from infection to infectiousness)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo di preavviso

noun (before leaving job)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The notice period after Neil received his letter of dismissal was only three days.
Il periodo di preavviso successivo alla ricezione da parte di Neil della lettera di licenziamento è stato di soli tre giorni.

oggetto d'epoca

noun (antique, artefact)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The exhibition showcases a stunning collection of period pieces created during the Ming Dynasty.
La mostra espone una bellissima collezione di oggetti d'epoca creati durante la dinastia dei Ming.

film storico

noun (play, film)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The play is a period piece set in the 19th century.
La commedia è una rappresentazione storica ambientata nel diciannovesimo secolo.

stile d'epoca

noun (fashion of an earlier era)

The room was decorated in period style.

periodo di prescrizione

noun (time limit for making a legal claim)

quaternario

noun (geological period) (periodo geologico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo di pertinenza

noun (time to which [sth] is applicable)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

periodo non fertile

noun (phase of menstrual cycle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

breve periodo

noun (brief or limited time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The sale will only last a short period, so we should purchase it now.
La svendita durerà solo per un breve periodo, quindi dovremmo acquistarlo adesso.

periodo di stabilità

noun (time: no fluctuation, change)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The 7th and 8th Egyptian Dynasties were not stable periods.
La settima e l'ottava dinastia in Egitto furono periodi di stabilità.

periodo di tempo

noun (amount of time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The author always sets her stories in different time periods.
L'autrice ambienta sempre le sue storie in diversi periodi di tempo.

periodo di prova

noun (time during which [sth] can be evaluated)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The shop can hire you a wheelchair for a trial period to see if it suits your needs before you buy.
Il negozio può noleggiarti una sedia a rotelle per un periodo di prova che ti permetta di verificare se è conforme alle tue esigenze, prima dell'acquisto.

periodo di prova

noun (time when employee, etc., is evaluated)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tempo d'attesa

noun (delay)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
After you start work there will be a 6-month waiting period before you're eligible for benefits.
Dopo aver iniziato a lavorare c'è un tempo d'attesa di sei mesi prima di avere diritto ai benefits.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di period in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di period

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.