Cosa significa longueur in Francese?

Qual è il significato della parola longueur in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare longueur in Francese.

La parola longueur in Francese significa lunghezza, lunghezza, un pezzo di, un tratto di, vasca, lunghezza, passaggio lungo, passaggio noioso, lunghezza, vasca, due vasche, lembo, fare una vasca di andata e una di ritorno, pendenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola longueur

lunghezza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quelle est la longueur de cette table ?
Qual è la lunghezza di quel tavolo?

lunghezza

nom féminin (ampleur)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La longueur du livre l'a rendu difficile à lire.
La lunghezza lo rendeva un romanzo difficile da leggere.

un pezzo di, un tratto di

nom féminin (d'une corde,...)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Passe-moi une longueur de corde que je puisse assembler les planches.
Passami un pezzo di corda così posso legare insieme le assi.

vasca

nom féminin (Natation) (piscina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rod est un bon nageur : il peut faire 60 longueurs en une demi-heure.
Rod è un bravo nuotatore: sa fare 60 vasche in mezzora.

lunghezza

nom féminin (Hippisme)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le cheval a gagné d'une longueur.
Il cavallo ha vinto per una lunghezza.

passaggio lungo, passaggio noioso

nom féminin (souvent au pluriel) (in film o libri)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lunghezza

nom féminin (in senso positivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

vasca

nom féminin (Natation) (nuoto: lunghezza percorsa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Greg fece una vasca in piscina e uscì dal lato opposto.

due vasche

nom féminin (Natation) (nuoto: vasca andata e ritorno)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Tina riesce a fare sessanta vasche in mezz'ora in piscina.

lembo

nom féminin (de tissu)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Karen a mesuré le tissu et a coupé des longueurs pour attacher autour des colonnes.
Karen misurava e ritagliava dei lembi di tessuto da legare intorno alle colonne.

fare una vasca di andata e una di ritorno

nom féminin (natation) (nuoto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

pendenza

nom féminin (Escalade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di longueur in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.