Cosa significa keeper in Inglese?

Qual è il significato della parola keeper in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare keeper in Inglese.

La parola keeper in Inglese significa custode, guardia, custode, guardiano, portiere, qualcuno da non farsi sfuggire, pesce legalmente pescabile, custode, armatura, stalliere, guardiano del faro, guardiano dei cigni reali, cronometrista, guardiano dello zoo, custode dello zoo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola keeper

custode

noun (custodian of [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pam was the keeper of the grounds at the school.
Pam era la custode del complesso scolastico.

guardia

noun ([sb]'s guardian or carer)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom was his grandmother's keeper in her final years.
Tom è stato l'angelo custode di sua nonna durante i suoi ultimi anni di vita.

custode, guardiano

noun (zoo: animal carer) (di zoo)

The keeper feeds the penguins fish from a bucket.
Il guardiano prende dei pesci da un secchio e li dà da mangiare ai pinguini.

portiere

noun (informal, abbreviation (football, soccer: goalkeeper, goaltender) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Seth is a goalkeeper for his team.
Seth è il portiere della sua squadra.

qualcuno da non farsi sfuggire

noun (informal ([sth], [sb] worth keeping)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Amy knew right away that her new boyfriend was a keeper.
Amy ha saputo da subito che il suo nuovo ragazzo era qualcuno da non farsi sfuggire.

pesce legalmente pescabile

noun (fish: large enough)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The fisherman caught a lot of fish, but none of them were keepers.
I pescatori hanno fatto una pesca miracolosa, ma nulla di ciò che avevano catturato era pesce legalmente pescabile.

custode

noun (holder of [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben acted as the keeper of all the family's valuables.
Ben faceva da custode per tutti i beni della famiglia.

armatura

noun (for a magnet) (fisica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Dan placed the keepers on the poles of the magnet.
Dan ha posizionato le armature sui poli del magnete.

stalliere

noun (person: tends horses)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guardiano del faro

noun (person who tends a lighthouse)

guardiano dei cigni reali

noun (UK (cares for monarch's swans) (GB)

cronometrista

noun (sport: [sb] who keeps track of time)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guardiano dello zoo, custode dello zoo

noun (attendant at an animal park)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
When I was little, I wanted to be a zookeeper.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di keeper in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.