Cosa significa formation in Francese?

Qual è il significato della parola formation in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare formation in Francese.

La parola formation in Francese significa formatura, formazione, formazione, formazione, nascita, corso, insegnamento, formazione, tutti i magistrati insieme, sistema, concretizzazione, formazione sul campo, formazione sul lavoro, costituzione, preparazione. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola formation

formatura

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'étudiant en médecine en a appris davantage sur la formation de tissus osseux sur substrats artificiels.
Lo studente di medicina ha studiato la formatura di tessuto osseo su substrati artificiali.

formazione

nom féminin (Géologie)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le géologue a passé deux ans à travailler sur une formation dans le Grand Canyon.
Il geologo ha passato due anni a lavorare su una formazione del Grand Canyon.

formazione

nom féminin (Militaire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les soldats restaient en formation, immobiles.
I soldati restarono immobili in formazione.

formazione, nascita

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les astrophysiciens tentent de comprendre la création de l'univers.
Gli astrofisici cercano di capire la formazione dell'universo.

corso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le docteur Watkins a dû aller à une formation pour s'informer sur les nouveaux médicaments.
Il dottor Watkins ha dovuto seguire un corso per avere informazioni sui nuovi medicinali.

insegnamento

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il a fait sa formation sur le tas.
Ha fatto training sul lavoro.

formazione

nom féminin (generico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sa formation en tant qu'électricien lui a appris à réparer une télévision.
Il corso da elettricista gli ha insegnato come riparare un televisore.

tutti i magistrati insieme

(Droit, équivalent)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Cette affaire a été instruite par une formation de trois juges.

sistema

nom féminin (Géologie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'Islande a une formation de roches très intéressante.
L'Islanda ha dei sistemi geologici davvero affascinanti.

concretizzazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

formazione sul campo, formazione sul lavoro

(familier) (professionale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non ho mai seguito un corso di programmazione, ma ho fatto tanta formazione sul campo. Non è richiesta esperienza, l'azienda fornisce la formazione sul lavoro.

costituzione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

preparazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La formation de survie en forêt de Dorothy lui a permis de s'en tirer.
La preparazione alla vita selvaggia di Dorothy l'ha aiutata a sopravvivere.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di formation in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.