Cosa significa disconnect in Inglese?
Qual è il significato della parola disconnect in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare disconnect in Inglese.
La parola disconnect in Inglese significa scollegare, staccare, scollegarsi, disconnettersi, scollegarsi da, disconnettersi da, staccare, interrompere, disconnessione, distacco, disconnettere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola disconnect
scollegare, staccaretransitive verb (unplug) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ann didn't want to be disturbed, so she disconnected the phone. Ann non voleva essere disturbata e quindi ha staccato il telefono. |
scollegarsi, disconnettersiintransitive verb (log off from the internet) (internet) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect. Nella società contemporanea disconnettersi da internet è sempre più difficile. |
scollegarsi da, disconnettersi da(log off from) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Click here to disconnect from the server. Clicca qui per scollegarti dal server. |
staccare, interromperetransitive verb (switch off from supply of power, water, etc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The phone company disconnected us because we didn't pay the bill. Ci hanno tagliato i fili del telefono perché non abbiamo pagato la bolletta. |
disconnessionenoun (disconnection) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line. Ho chiamato il mio provider internet a causa di frequenti disconnessioni della nostra linea. |
distacconoun (lack of mental connection) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There seems to be a disconnect between management and front-line staff. Sembra ci sia un distacco tra l'amministrazione e il personale a contatto con il pubblico. |
disconnetteretransitive verb (usually passive (interrupt connection) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected. John ha continuato a parlare con Paul per alcuni minuti prima che si accorgesse che era caduta la linea. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di disconnect in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di disconnect
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.