Cosa significa claquement in Francese?
Qual è il significato della parola claquement in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare claquement in Francese.
La parola claquement in Francese significa clic, scatto, schiocco, schiocco, colpo, botto, il battere, urto, sbattimento, tintinnio, schiocco, colpo, schiocco, schiocco, scatto, schianto, colpo, botto, tintinnio, colpo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola claquement
clic, scatto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La porte se referma d'un claquement. La porta si chiuse con un clic. |
schiocconom masculin (fouet) (di frusta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I cavalli saltarono allo schiocco improvviso della frusta. |
schiocconom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
colpo, bottonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il castoro sbattè la sua coda contro l'acqua producendo un forte colpo. |
il batterenom masculin (dents) (dei denti) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Lou aveva così freddo che sentivo il battere dei suoi denti. |
urto, sbattimentonom masculin (de porte, ...) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ian a entendu le claquement d'une porte de voiture et savait que Tom venait probablement tout juste de rentrer. Ian sentì lo sbattimento di una portiera d'auto e seppe che Tom doveva appena essere tornato a casa. |
tintinnionom masculin (dent) (dei denti) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
schiocco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le claquement du fouet a effrayé le cheval. Lo schiocco della frusta spaventò il cavallo. |
colpo, schiocconom masculin (d'un fouet) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) On entendait le claquement du fouet du dompteur de lions. Si sentiva il colpo di frusta del domatore di leoni. |
schiocco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Trevor diede un sonoro schiocco con le labbra quando Alice portò il cibo in tavola. |
scatto, schiantonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Trevor s'est retourné lorsqu'il a entendu le bruit sec d'une brindille derrière lui. Trevor si guardò intorno quando sentì lo schianto di un rametto dietro di lui. |
colpo, botto(bombe, arme,...) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La détonation assourdissante a réveillé tout le monde. Il grande botto ha svegliato tutti. |
tintinnio(suono) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous avons entendu un drôle de bruit métallique en allumant la lumière. Quando abbiamo acceso la luce abbiamo sentito un tintinnio misterioso. |
colpo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Martin a entendu le coup sec de la balle de cricket sur la batte. Martin udì il colpo della palla da cricket colpire la mazza. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di claquement in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di claquement
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.