Hvað þýðir rayo í Spænska?
Hver er merking orðsins rayo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota rayo í Spænska.
Orðið rayo í Spænska þýðir elding, geisli, Elding, spæll. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins rayo
eldingnounfeminine Y tú realmente crees que naciste con esa marca En la exacta forma de un rayo Heldurđu virkilega ađ ūú hafir fæđst međ fæđingarblett sem er eins og elding? |
geislinounmasculine Ahí hay otro rayo. Þarna er annar geisli! |
Eldingnoun (descarga electroestática natural producida durante una tormenta eléctrica) Los rayos fundieron el radio y el radiofaro de emergencia. Elding eyđilagđi talstöđina og stađsetningartækiđ. |
spællnoun |
Sjá fleiri dæmi
" Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido. 'A glampi af dofna eldingar darted í gegnum svarta ramma glugga og ebbed út án hávaða. |
Zarpamos sin el rayo tractor Fóruð Þið úr höfn án dráttargeisla? |
La probabilidad de ganar un premio gordo no es solo de una en un millón (aproximadamente las mismas de que le caiga un rayo), sino que puede ser de una en muchos millones. Líkurnar á því að fá hæsta vinninginn eru ekki einu sinni einn á móti milljón (ámóta líklegt og að verða fyrir eldingu); þær geta verið einn á móti mörgum milljónum. |
El rayo tractor Dráttargeisla... dráttargeisla |
Y Rayo la ganará. Og Ũkta eldingin flũgur. |
Pero no le " pegó " un rayo. En hann varđ ekki " fyrir " eldingu. |
He oído un rayo.). (Sjá einnig rigning.) |
Rayo McQueen pierde en la última vuelta contra Bernoulli en la primera carrera del Gran Prix Mundial. Leiftur tapar á síđasta hring fyrir Francesco Bernoulli í fyrstu keppni Heimsbikarsins. |
* Una de estas estrellas es también un púlsar, una radiofuente que emite impulsos a intervalos regulares que corresponden al tiempo de su rotación, produciendo un efecto parecido al del rayo de luz procedente de un faro. * Tifstjarnan sendir frá sér útvarpsbygljur um leið og hún snýst, ekki ósvipað og viti sendir frá sér ljósgeisla. |
Ahí hay otro rayo. Þarna er annar geisli! |
8 mientras que aquel hombre, que fue llamado por Dios y nombrado, que extienda su mano para sostener el aarca de Dios, caerá por el dardo de la muerte, como el árbol herido por el fulgente golpe del rayo. 8 En sá maður, sem Guð hefur kallað og útnefnt, og réttir fram hönd sína til að stilla aörk Guðs, mun falla fyrir sverði dauðans líkt og tré, sem lostið er skærri eldingu. |
Una dama un rayo y un bebé. Daman, eldingin og barniđ. |
Anteriormente, en 1963, Winterberg propuso que la ignición de micro-explosiones termonucleares podían alcanzarse utilizando un rayo intenso de micropartículas aceleradas a una velocidad de 1000 km/s. Y en 1968, Winterberg propuso utilizar rayos intensos de electrones e iones, generados por generadores Marx, para el mismo propósito. Aftur árið 1963 var lagt af Winterberg það að kveikjun á hitakjarnorku örsprengjunni, mætti ná með öflugum öragnar geisla á hraðanum 1000 km/s. Og árið 1968 lagði Winterberg til að nota sterkari rafeinda og jón geisla, myndað með Marx myndun, í sama tilgangi. |
Como a los que les cae un rayo. Eins og fķlk sem hefur orđiđ fyrir eldingu. |
13 Otro rayo de luz mostró que Jesús habló de tres apriscos de ovejas, no de dos únicamente. 13 Annar ljósgeisli sýndi að Jesús talaði ekki bara um tvö sauðabyrgi heldur þrjú. |
Primero es Roquero seguido de Rayo de Luna, Hér koma Ruggur og Tunglsgeisli, |
Ahí es donde el rayo cae al mediodía y a la medianoche. Ūarna lũstur eldingunni niđur á hádegi og miđnætti. |
¡Recientemente la prensa informó que unas chusmas quemaron vivas a ciertas personas que supuestamente hicieron que un rayo cayera sobre otros aldeanos! Komið hefur fyrir að æstur múgur hafi ráðist á fólk og brennt það lifandi, en það átti að hafa komið því til leiðar að sumir þorpsbúa hefðu orðið fyrir eldingum! |
Acércate al rayo. Stýrðu okkur að geislanum. |
El placer es todo nuestro, Rayo. Okkar er heiđurinn, Leiftur. |
Dile que... que fue un rayo de luz en la vida de un inútil como yo. Segđu henni ađ, um... hún sé ūađ besta sem hefur komiđ fyrir rķna eins og mig. |
Se distingue un rayo de luz. Ég sé Ijķsiđ. |
3 Un rayo de esperanza 3 Erfiðleikar sem vekja von |
Hefesto fue el dios que hizo el tridente de Poseidón y la horca de Hades y el rayo de Zeus. Hefestos er guđinn sem smíđađi ūrífork Pķseidons, kvísl Hadesar og ūrumufleyg Seifs. |
“Entonces, de repente, como un rayo en una tormenta de verano, aparecieron dos manos desde algún lugar de la orilla del acantilado, sosteniéndome las muñecas con una fuerza y determinación que no concordaban con su tamaño. Þá gerðist það skyndilega, líkt og elding í sumarstormi, að tvær hendur skutust út ofan við brúnina, gripu um úlnliði mína, af meira afli og ákveðni en stærð þeirra gaf til kynna. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu rayo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð rayo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.