Hvað þýðir polvo í Portúgalska?

Hver er merking orðsins polvo í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota polvo í Portúgalska.

Orðið polvo í Portúgalska þýðir kolkrabbi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins polvo

kolkrabbi

nounmasculine

Acabada de ser morta, polvo fresco?

Nýdauður kolkrabbi með púls?

Sjá fleiri dæmi

Parece o tentáculo dum polvo.

Ūađ líkist armi af kolkrabba.

Tanto o polvo como o calamar são excepcionais nisto.

Bæði áttarma kolkrabbinn og smokkfiskurinn skara þar fram úr.

Até vi um tubarão comer um polvo.

Ég sá líka hákarl éta kolkrabba.

Capitão, está cheio de polvos aqui.

Manndrápsvélar gæta leiđslnanna.

Acabada de ser morta, polvo fresco?

Nýdauður kolkrabbi með púls?

11 Como os tentáculos de um enorme polvo, a influência iníqua de Satanás se estendeu e envolveu a inteira família humana.

11 Ill áhrif Satans hafa teygt sig út til alls mannkyns líkt og armar risakolkrabba.

Aqui vemos um peixe-donzela interagindo com um polvo.

Hér sjáiđ ūiđ bramafisk í samskiptum viđ kolkrabba.

Até mesmo tu aí atrás com cara de polvo.

Jafnvel ūig ūarna fyrir aftan međ mjúka andlitiđ.

Polvos.

Smokkfiskar.

A lula, o polvo e o náutilo têm um tipo de propulsão a jato que os impulsiona na água.

Smokkfiskurinn, kolkrabbinn og perlusnekkjan knýja sig áfram í sjónum með þrýstiafli.

Os polvos são traiçoeiros.

Ūessar manndrápsvélar eru lúmskir andskotar.

Para controlar sua flutuabilidade, este molusco parecido com o polvo bombeia água para fora de seu esqueleto e permite que o gás encha a cavidade esvaziada.

Hann eykur flothæfni sína með því að dæla vatni út úr þessari beinagrind og láta holrúmin, sem tæmd eru, fyllast lofti í staðinn.

Abri um caixote e... o polvo saltou para a minha cara.

Ég opnađi kassa og... og kolkrabbinn stökk á mig.

Polvos que empregam a propulsão a jato.

Smokkfiskar búnir spýtihreyfli.

Aves marinhas com glândulas que dessalinizam a água do mar; peixes e enguias que geram eletricidade; peixes, vermes e insetos que produzem luz fria; morcegos e golfinhos que usam o sonar; vespas que fabricam papel; formigas que constroem pontes; castores que erguem represas; cobras que possuem termômetros embutidos; insetos de charcos que usam tubos snorkel [de respiração] e sinos de mergulhador; polvos que usam propulsão a jato; aranhas que tecem sete espécies de teia e fazem alçapões, redes e laços, e que têm crias que são aeróstatas, viajando milhares de quilômetros a grandes altitudes; peixes e crustáceos que usam tanques de flutuação como os submarinos; e aves, insetos, tartarugas-marinhas, peixes e mamíferos que realizam espantosas façanhas de migração — habilidades que a ciência não consegue explicar.

Sjófuglar með kirtla sem afselta sjó; fiskar og álar sem framleiða rafmagn; fiskar, ormar og skordýr sem gefa frá sér kalt ljós; leðurblökur og höfrungar sem nota ómsjá; vespur sem búa til pappír; maurar sem byggja brýr; bjórar sem reisa stíflur; snákar með innbyggða hitamæla; vatnaskordýr sem nota öndunarpípur og köfunarbjöllur; kolkrabba sem beita þrýstiknúningi; kóngulær sem vefa sjö tegundir vefja og búa til fellihlera, net og snörur og eignast unga sem fljúga þúsundir kílómetra í mikilli hæð í loftbelgjum; fiskar og krabbadýr sem nota flottanka eins og kafbátar, og fuglar, skordýr, sæskjaldbökur, fiskar og spendýr sem vinna stórkostleg afrek á sviði langferða — undraverð afrek sem vísindin kunna ekki að skýra.

Quando se trata de camuflagem e disfarce, o polvo está em um nível diferente.

Ūegar kemur ađ dulargervum er kolkrabbinn í sérflokki.

Por acaso, foi um acidente com um polvo.

Ūetta er reyndar eftir kolkrabba.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu polvo í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Tengd orð polvo