Hvað þýðir oś í Pólska?
Hver er merking orðsins oś í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota oś í Pólska.
Orðið oś í Pólska þýðir öxull, ás, möndull. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins oś
öxullnounmasculine |
ásnoun Rozmiar bąbelka to populacja, a na tej osi umieściłem poziom płodności. Stærð hringsins táknar mannfjölda og á þennan ás setti ég frjósemi. |
möndullnoun |
Sjá fleiri dæmi
Oto inne unaocznienie: co wieczór, w miarę jak Ziemia obraca się wokół własnej osi, aż 20 procent jej mieszkańców idzie spać głodnych. Út frá öðrum sjónarhóli má segja að fyrir hvern hring, sem jörðin snýst um öxul sinn, fari 20 af hundraði íbúa hennar hungraðir í háttinn. |
Podziałka osi Deiling ása |
Jak wyjaśnia Jan, służy mu ona do natłuszczania kamiennych łożysk, w których obraca się oś. Jan segir okkur að hún sé notuð til að smyrja steininn sem tréöxulinn snýst í. |
Dlaczego Ziemia obraca się dokoła swojej osi? 151. Borgin gengur hins vegar sjálfviljug úr sambandinu 1572. |
Przyśpieszenie, wytracanie prędkości, obrót maszyny wokół własnej osi, nurkowanie lub wzbijanie się, zetknięcie z ziemią i wszelkie nierówności pasa startowego, jak również warunki pogodowe — wszystko to oddziałuje nie tylko na ucho wewnętrzne pilota, lecz także na cały jego organizm. Flugmaðurinn finnur fyrir hraðaaukningu, hraðalækkun, veltu vélarinnar og kinki, snertingunni við flugbrautina þegar lent er og ójöfnum á henni, svo og veðurskilyrðunum, ekki aðeins með innra eyranu heldur öllum líkamanum. |
Poza małą wadą osi obrotu, jetpack spisuje się znakomicie. Fyrir utan smávægilega bilun í hallastũri.. ūá er ūessi búnađur alger bylting. |
Rozstaw osi 107 cali. 107 tommur á milli fram - og afturdekkja, 8,5 tommu dekk. |
A na dole oś zamożności Og hér niðri, ás fyrir ríkidæmi: |
Nie jesteś w osi pasa. Þú nærð ekki inn á brautina. |
Program kalibracyjny sprawdzi teraz dokładność. Proszę przesunąć wszystkie manipulatory osi do pozycji środkowej i nie dotykać joysticka. Proszę kliknąć OK, aby rozpocząć kalibrację Forritið mun nú kvarða nákvæmnina. Vinsamlega færðu alla ása í miðjustöðu og snertu svo ekki stýripinnann. Smelltu á ' Í lagi ' til að hefja stillinguna |
Kalibracja umożliwia sprawdzenie zakresu wartości udostępnianego przez Twoje urządzenie. Proszę przesunąć manipulator osi % # % # Twojego urządzenia do pozycji minimalnej. Proszę wcisnąć jakikolwiek przycisk na urządzeniu lub przycisk ' Dalej ', aby przejść do następnego kroku Kvörðun felst í því að kanna hvernig tækið þitt vinnur. Vinsamlega færðu ás % # % # á tækinu í lágmarks stöðuna. Þrýstu á einhvern hnappinn á tækinu eða smelltu á ' Næsta ' til að halda áfram í næsta þrep |
Obiekt o niezerowym rozmiarze ma bardziej skomplikowane zachowanie niż hipotetyczny punkt materialny, ponieważ jego wewnętrzny układ może ulec zmianie – np. podczas lotu piłka może obracać się wokół własnej osi, zmieniając w wyniku tego swój ruch. Hlutir með endanlega stærð hafa flóknara hegðunarmynstur en punktögn, vegna þess að innri hegðun þeirra getur breyst - t.d. bolti getur snúist á meðan hann flýgur í gegnum loftið. |
„Wygląda na to, że kąt nachylenia osi naszej planety jest ‚w sam raz’” — czytamy w książce Rare Earth — Why Complex Life Is Uncommon in the Universe (Wyjątkowa Ziemia — dlaczego wyższe formy życia nie są we wszechświecie powszechne)3. „Möndulhalli jarðar virðist vera ,alveg mátulegur‘,“ segir í bókinni Rare Earth — Why Complex Life Is Uncommon in the Universe.3 |
Rozmiar bąbelka to populacja, a na tej osi umieściłem poziom płodności. Stærð hringsins táknar mannfjölda og á þennan ás setti ég frjósemi. |
Pięć gałązek dla osi. Fimm spanna sproti í öxul? |
A więc zaczynamy: najpierw oś zdrowia. Þá byrjum við, fyrst ás fyrir heilsu. |
Możesz ugrzęznąć w błocie po same osie. Vertu viðbúinn að undirvagninn sökkvi á kaf í leðju. |
Wszystkie osie podparte. Allir ásar hafa stuđning. |
Oprócz tego odchylenie osi Ziemi chroni nas przed ekstremalnymi temperaturami, w których człowiek by nie przeżył. Möndulhallinn kemur einnig í veg fyrir að það verði sums staðar of heitt og sums staðar of kalt á jörðinni til að menn geti búið þar. |
Wspinamy się po stromych schodach i zbliżamy do głowicy wiatraka. Dostrzegamy poziomą drewnianą oś połączoną ze skrzydłami. Við förum upp brattan stiga upp í hatt myllunnar. Þar sjáum við láréttan tréöxul sem er festur við spaðana. |
Jeśli przyciśniesz ten przycisk, bieżące zaznaczenie na osi czasu zostanie zapisane jako nowy wirtualny Album nazwany tak jak jest to określone po lewej stronie Ef þú styður á þennan hnapp, munu gildi allra litferla í viðkomandi litrás verða endurstillt til upphaflegra gilda |
Ponadto były bardzo wysokie, dzięki czemu za jednym obrotem wokół osi mogły pokonywać dużą odległość. Og þessi hjól voru gríðarlega há þannig að þau gátu farið langa vegalengd við aðeins einn snúning um möndul sinn. |
Ten satelita spełnia jeszcze inną niezwykle ważną rolę. Jego oddziaływanie grawitacyjne utrzymuje oś Ziemi w stałym odchyleniu od prostej prostopadłej do płaszczyzny orbity okołosłonecznej. Annað hlutverk tunglsins er það að aðdráttarafl þess heldur möndulhalla jarðar stöðugum. |
9 Ponadto Ziemia nieustannie dokonuje co 24 godziny pełnego obrotu wokół swej osi. 9 Að auki snýst jörðin alltaf heilan snúning um möndul sinn á 24 stundum. |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu oś í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.