Hvað þýðir banda í Spænska?
Hver er merking orðsins banda í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota banda í Spænska.
Orðið banda í Spænska þýðir braut. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins banda
brautnoun |
Sjá fleiri dæmi
Bandas adhesivas para poleas Límbönd fyrir talíur |
Mientras las fuerzas del Ejército de Chile se dividieron, apoyando a ambos bandos, la Armada se unió a los congresistas. Þegar kvennaflokkurinn var lagður niður, gengu leikmennirnir til liðs við önnur félög, s.s. |
Primero, tuvo que ayudarlos a comprender que era impropio que formaran bandos en torno a ciertos individuos. Í upphafi þurfti hann að upplýsa Korintumenn um þá skyssu þeirra að búa til persónudýrkun í sambandi við ákveðna einstaklinga. |
Bienvenido a la banda los l-9. Velkominn í Níurnar. |
Toda la banda Allt gengiđ |
● Salirse del carril, pegarse al vehículo de delante o pisar las bandas sonoras a los lados de la carretera ● Þú ekur of nálægt næsta bíl, ráfar inn á ranga akrein eða ekur út á vegrifflurnar. |
28 de noviembre: en Jordania, la banda terrorista Septiembre Negro asesina al primer ministro Wasfi Tel. 28. nóvember - Palestínsku hryðjuverkasamtökin Svarti september tóku forsætisráðherra Jórdaníu, Wasfi Tel, af lífi. |
¿No saben estos tontos que estamos en el mismo bando? Vita ūessi fífl ekki ađ viđ erum í sama liđinu? |
¿Vais a dejar que cualquier banda pase por aquí sin permiso? Ætlarðu að láta heri valsa hér í gegn hvenær sem þeim sýnist? |
A mediados de los sesenta, Lynott empezó a cantar en su primera banda, The Black Eagles. Tónlistarferill Lynott's byrjaði á miðjum sjöunda áratuginum þegar hann söng með hljómsveitinni the Black Eagles. |
Es valiente sólo porque va con la banda de Soprano Hann er djarfur af því að hann er tengdur klíku Tonys Soprano |
La banda está suelta. Viftureimin er laus. |
Estoy en una banda de chicos. Ég er í strákabandi. |
Junto a J. M. Coetzee ha ganado en dos ocasiones el premio Booker con las novelas Oscar y Lucinda y La verdadera historia de la banda de Kelly. Hann hefur tvisvar sinnum unnið hin eftirsóttu Booker-verðlaun, í fyrra skiptið fyrir skáldsögu sína Oscar and Lucinda og í það síðara fyrir bókina True History of the Kelly Gang. |
La banda de Geronimo fue hacia el este, a las minas de cobre... de las bajas colinas. Flokkur Geronimos hafđi haldiđ austur, í áttina ađ koparnámusvæđinu neđarlega í hæđunum. |
Payne está abierto en la banda derecha. Payne er frír viđ hægri hliđarlínuna! |
Ambos habían combatido en la misma guerra, pero en bandos opuestos. Robert og Abraham höfðu barist í sama stríði hvor sínum megin víglínunnar. |
Ambos bandos lucharon por el control de la ciudad. Bæði veldin börðust fyrir yfirráðum Miðjarðarhafsins. |
Creed, por lo tanto, decidió permanecer como una banda de cuatro elementos. Eftir það héldu Severed Crotch áfram sem fjögurra manna sveit. |
Sí, tengo uno bueno de 40 canales, banda lateral única, detecta voz, sonido dinámico. Ég get útvegađ ūér eina 40 rása međ raddlæsingu og suđsíu. |
También represento una banda. Ég er umbođsmađur hljķmsveitar líka. |
1975: Daron Malakian, músico estadounidense, de la banda System of a Down. 1975 - Daron Malakian, bandarískur gítarleikari í System of a Down. |
Comenzaron como una banda de covers, tocando canciones de sus artistas favoritos, incluyendo U2, Oasis y The Beatles, ensayando en sus casas. The Lotus Eaters byrjaði að spila tónlist af uppáhaldshljómsveitum meðlimanna, til dæmis U2, Oasis og The Beatles, og æfði heima. |
Sin embargo, este conflicto se debe en parte a las declaraciones falsas o imposibles de probar efectuadas por ambos bandos. Þessi átök eru að sumu leyti sprottin af röngum eða ósannanlegum fullyrðingum úr herbúðum beggja. |
Toco con las mejores bandas. Ég spila međ bestu hljķmsveitunum. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu banda í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð banda
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.