Hvað þýðir babcia í Pólska?
Hver er merking orðsins babcia í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota babcia í Pólska.
Orðið babcia í Pólska þýðir amma. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins babcia
ammanounfeminine (zdrobn. babka (matka ojca lub matki) Jeśli babcia jest tą, za którą się podaje, nosiła brylant w dniu zatonięcia. Ef amma þín er sú sem hún segist vera bar hún demantinn daginn sem Titanic sökk. |
Sjá fleiri dæmi
Z tego samego powodu wokalistka postanowiła odłożyć plany nauki w college’u, twierdząc: „Wierzę, że do szkoły możesz wrócić w każdym wieku, gdyż moja babcia zapisała się do college’u w wieku 62 lat. Cyrus hefur einnig ákveðið að hætta í háskóla af sömu ástæðu og sagði "Ég trúi heitt á það að þú getir farið aftur hvað sem þú ert gamall, vegna þess að amma mín fór aftur í háskóla þegar hún var 62 ára Núna langar mig bara að einbeita mér að ferlinum. |
Tęsknię do chwili, gdy dzięki zmartwychwstaniu odzyskam babcię. Ég hlakka líka ákaflega mikið til að sjá ömmu aftur í upprisunni. |
Po śmierci dziadka mama opiekowała się babcią. Eftir ađ afi dķ, varđ mķđir mín ađ sjá um ömmu ein. |
... To ciasteczko babci. Ūetta eru kökurar hennar ömmu. |
Nasz kolejny gość jest dumny z faktu.. ... że zapisała się na stronach Księgi Rekordów Guinness'a.. ... jako najmłodsza amerykańska babcia. Næsti gestur er stoltur afūví ađ hafa komist í heimsmetabķk Guinness fyrir ađ vera yngsta amma Bandaríkjanna. |
Dzięki babciu! Takk, amma. |
Ellen, telegram babci odniósł skutek. Ellen, skeytiđ frá ömmu hafđi tilætluđ áhrif. |
Lalka jest szpiegiem mojej babci? Er brúđan njķsnari ömmu? |
Dziadek z babcią przyjeżdżają? Eru amma og afi að koma? |
Ona jest moją babcią, Romy. Hún er amma mín, Romy. |
Babcia rozumie to i zezwala. Amma samūykkti ūađ. |
Miley jedzie do Tennessee na urodziny babci Ruby. Hún og ég fljúgum til Tennessee út af afmæli ömmu Rubyar. |
Mały misjonarz Babci Deny Amma Deny og litli trúboðinn hennar |
Babcia martwiła się tym, że ani ja, ani mój starszy brat nie byliśmy do tej pory ochrzczeni. Amma hafði áhyggjur af því að hvorki ég né eldri bróðir minn höfðum verið skírðir. |
To nic, babciu. Engar áhyggjur, amma. |
Podczas wojen i wskutek popełnionych w Europie zbrodni ludobójstwa straciły też życie miliony matek, babć, sióstr i ciotek. Og mæður, ömmur, systur og frænkur hafa einnig látist í þúsundatali í styrjöldum og fangabúðum. |
Skad wiesz, babciu? Hvernig veistu ūađ, amma? |
Wszystkie dzieci nazywają ją babcią — jest babcią dla wszystkich”. Öll börn kalla hana ömmu – hún er amma allra.“ |
On mnie okłamał, babciu. Hann Iaug ađ mér, amma. |
Rozmawiałaś z moją babcią? Hafiđ ūiđ amma veriđ ađ tala saman? |
Idę do babci. Heimsækja ömmu mína. |
Ty też, babciu. Ūú líka, amma. |
Moja babcia wyszeptała mi ten przepis do ucha na łożu śmierci. Amma mín sagđi mér ūessa uppskrift á dánarbeđi sínu. |
To ty, babciu? Ert þetta þú, amma? |
Mam cię, babciu. Ég náđi ūér, amma. |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu babcia í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.