Belanda
Apa yang dimaksud dengan zijnde dalam Belanda?
Apa arti kata zijnde di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zijnde di Belanda.
Kata zijnde dalam Belanda berarti insan, manusia, benda hidup, kewujudan, eksistensi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zijnde
insan(being) |
manusia(being) |
benda hidup(being) |
kewujudan(being) |
eksistensi(being) |
Lihat contoh lainnya
Spoort de bijbel ons ertoe aan onze hoop en ons vertrouwen te stellen in menselijke krachtsinspanningen om vrede te brengen, ondanks al het voorhanden zijnde bewijsmateriaal dat de mens hiertoe niet in staat is? Apakah Alkitab menganjurkan kita supaya menggantungkan harapan dan keyakinan kita kepada usaha2 manusia untuk mendatangkan perdamaian, padahal segala bukti justru menunjukkan ketidak-sanggupan manusia untuk mencapainya? |
Ze zou velen ervoor behoeden meegesleept te worden door de ophanden zijnde politieke euforie en de daaropvolgende desillusie. Kebenaran itu akan melindungi banyak orang sehingga tidak ikut hanyut dalam euforia politik yang segera melanda negeri itu dan kekecewaan yang menyusulnya. |
Bijgevolg waarschuwden Jehovah’s engelen Lot voor de ophanden zijnde vernietiging. Oleh karena itu, malaikat-malaikat Yehuwa memperingatkan Lot tentang pembinasaan yang segera menimpa. |
In overeenstemming met de voorwaarden van uw overeenkomst met Google zijn de betalingen die Google voor uw diensten verricht, definitief. Google gaat ervan uit dat in deze betalingen alle eventueel van toepassing zijnde belastingen zijn verwerkt. Sesuai dengan persyaratan dalam perjanjian Anda dengan Google, pembayaran yang dilakukan oleh Google untuk layanan yang Anda berikan bersifat final dan akan dianggap sudah termasuk semua pajak yang berlaku, jika ada. |
Hij leefde loyaal overeenkomstig zijn opdracht en tot aan zijn dood in 1986 toe verkondigde hij Gods ophanden zijnde oorlog van Armageddon. Ia dengan loyal hidup selaras dengan pembaktiannya, dan hingga kematiannya pada tahun 1986, ia mengumumkan dekatnya perang Allah di Armagedon. |
Als uitgever bent u verantwoordelijk ervoor te zorgen dat alle door gebruikers gegenereerde content op uw site of in uw app voldoet aan al het van toepassing zijnde programmabeleid. Sebagai penayang, Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa semua konten buatan pengguna di situs atau aplikasi Anda sesuai dengan semua kebijakan program yang berlaku. |
Hij zei iets over jou als zijnde " schaduwgekuste "? Dia mengatakan sesuatu tentang dirimu.. |
Per kamp was in de meeste gevallen de hoogste in rang zijnde Nederlandse officier verantwoording schuldig aan de Japanse kampcommandant, veelal een kapitein of luitenant. Di masing-masing kamp, kebanyakan perwira Belanda berpangkat tinggi bertanggung jawab kepada komandan kamp, yang biasanya berpangkat kapiten maupun letnan. |
Wij moeten oprecht de wens hebben hen te helpen gered te worden uit de ophanden zijnde vernietiging. Kita harus pula dng tulus ingin membantu mereka agar selamat dari kebinasaan yg akan segera terjadi. |
Toch staat in de oudste nog voorhanden zijnde Griekse handschriften van het Evangelie van Mattheüs (het Sinaïtische handschrift, het Vaticaanse handschrift nr. 1209 en het Alexandrijnse handschrift) het Griekse woord voor „kameel”, en niet dat voor „touw”. Akan tetapi, kata Yunani untuk ”unta” dan bukannya kata Yunani untuk ”tali” muncul di Matius 19:24 dalam manuskrip-manuskrip Yunani tertua Injil Matius (Sinaitikus, Vatikanus No. 1209, dan Aleksandrinus). |
In de praktijk betekent dit dat u voor deelname aan AdSense en/of AdMob ervoor moet zorgen dat, op pagina's waar uw advertentiecode wordt weergegeven, alle content, met inbegrip van door gebruikers gegenereerde content, aan al het van toepassing zijnde programmabeleid moet voldoen. Sebenarnya, ini berarti bahwa untuk berpartisipasi di AdSense dan/atau AdMob, Anda harus memastikan bahwa, semua konten, termasuk konten buatan pengguna, yang ada di laman tempat kode iklan Anda muncul, sesuai dengan semua kebijakan program yang berlaku. |
Wie zich bekendmaken als zijnde een heilige der laatste dagen en duidelijk maken wat ze geloven, hebben veel minder problemen.’ Mereka yang mengidentifikasi diri mereka sebagai Orang Suci Zaman Akhir dan menjadikan apa yang mereka percayai jelas memiliki lebih sedikit masalah.” |
In A Dictionary of the Bible, onder redactie van James Hastings, staat: „Tertullianus, Irenaeus en Hippolytus zien nog steeds uit naar een ophanden zijnde Advent [van Jezus Christus]; maar met de Alexandrijnse Vaders komt er een verandering in het gedachtengoed. . . . A Dictionary of the Bible, yang diedit oleh James Hastings, menyatakan, ”Tertullian, Irenæus, dan Hippolytus masih menanti-nantikan Adven [dari Yesus Kristus] yang sangat dekat; namun sehubungan dengan Bapak-Bapak Alexandria, kita memasuki sebuah jalur pemikiran baru. . . . |
Jesaja schildert een somber beeld van hun ophanden zijnde ondergang door de hand van Assyrië. Yesaya memberikan gambaran yang suram tentang kebinasaan mereka kelak di tangan Asiria. |
Om te laten zien dat God en Christus twee afzonderlijke en niet aan elkaar gelijk zijnde personen zijn, zei Clemens: Untuk menunjukkan bahwa Allah dan Kristus adalah dua pribadi yang terpisah dan tidak sederajat, Clement berkata, |
* De bijbel bevat de oudste voorhanden zijnde verslagen over het ontstaan van religie. * Buku ini berisi catatan yang paling tua yang pernah ada mengenai asal mula agama. |
Als ik haar gedachte, als telepaat zijnde lees, weet ze dat we hier zijn. Namun jika dia seorang telepatis dan kubaca pikirannya dia akan tahu kita di sini. |
Gedurende de periode waarin president Monson in de hoogste bestuursorganen van de kerk werkzaam is geweest, zijn 130 van onze 142 in gebruik zijnde tempels ingewijd. Selama periode Presiden Monson melayani dalam dewan senior Gereja, 130 dari 142 bait suci kita yang beroperasi telah mendapatkan pendedikasian awalnya. |
En zeker als u een kind hebt verloren, zijn andere nog in leven zijnde kinderen geen vervanging voor dat dierbare gestorven kind. Dan tentu saja jika saudara kehilangan seorang anak, anak-anak lain yang masih hidup tidak dapat menggantikan anak yang sangat disayangi itu. |
We raden u ten zeerste aan het van toepassing zijnde beleid in ons Helpcentrum te lezen, zodat u begrijpt wat de huidige schending inhoudt. Kami sangat menyarankan Anda untuk membaca kebijakan yang terkait di Pusat Bantuan kami untuk membantu Anda memahami pelanggaran saat ini. |
12 Laten wij nu met de profeet Daniël luisteren wanneer een van de engelen uit zijn visioen de volgende, ook voor ons van belang zijnde vraag stelt: „Hoe lang zal het duren tot het einde van de wonderbare dingen?” 12 Bersama nabi Daniel marilah kita dengarkan, seraya salah seorang malaikat dalam penglihatan itu mengajukan pertanyaan yang penting bagi kita juga: ”Bilakah hal-hal yang ajaib ini akan berakhir?” |
Vaak denken we aan huiselijke plichten als zijnde gezinsgebed, gezinsavond en gezamenlijke schriftstudie, maar we moeten bedenken dat activiteiten als het verzorgen van onze voeding en kleding ons helpen om blijk te geven van liefde, dienstbaarheid, gehoorzaamheid en samenwerking. Kita sering memikirkan mengenai tugas-tugas keluarga berkaitan dengan doa keluarga, malam keluarga, dan pembacaan tulisan suci, namun kita hendaknya juga ingat bahwa kegiatan seperti makan dan berpakaian membantu kita mempraktikkan kasih, pelayanan, kepatuhan, serta kerja sama. |
De Siberische autoriteiten, die communicatie tussen de op komst zijnde Getuigen en de plaatselijke bevolking wilden verhinderen, verspreidden het gerucht dat er kannibalen naar Siberië kwamen. Kalangan berwenang Siberia ingin mencegah komunikasi antara Saksi-Saksi, yang akan segera datang, dan penduduk setempat, oleh karena itu mereka menyebarkan kabar angin bahwa rombongan kanibal akan datang ke Siberia. |
De aanhangers van Flynn hopen op zijn ophanden zijnde terugkomst en is er waarschijnlijk niemand blijer dan zijn zoon, Sam Flynn. Die nu bij zijn grootouders woont... en erfgenaam van ENCOM is. Dan kemungkinan kecil untuk dia kembali segera. Ada mungkin tidak ada seorangpun... |
Aan zijn medechristen Titus schreef hij: „Want ook wij waren eens onverstandig, ongehoorzaam, misleid zijnde, slaven zijnde van verscheidene begeerten en genoegens.” — Titus 3:3. (1 Timotius 1:15) Kepada rekan Kristennya, Titus, ia menulis: “Karena dahulu kita juga hidup dalam kejahilan: tidak taat, sesat, menjadi hamba berbagai-bagai nafsu dan keinginan.”—Titus 3:3. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zijnde di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.