Apa yang dimaksud dengan vervollediging dalam Belanda?
Apa arti kata vervollediging di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vervollediging di Belanda.
Kata vervollediging dalam Belanda berarti penutupan, kesimpulan, penyempurnaan, selesai, pengakhiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vervollediging
penutupan(completion) |
kesimpulan
|
penyempurnaan(completion) |
selesai
|
pengakhiran
|
Lihat contoh lainnya
Laat mij het ritueel vervolledig. Biarkan saya habis.. |
Voeg het woord getrouwe op het bord om het beginsel te vervolledigen. Tambahkan kata setia untuk melengkapi asas di papan tulis. |
Met hulp van oude en nieuwe vrienden transformeerde ik de zijkant van dit verlaten huis in een gigantisch bord en schilderde er een te vervolledigen zin op: "Voor ik sterf, wil ik ..." Jadi dengan dibantu oleh beberapa sahabat lama dan baru saya mengubah sisi rumah yang terbengkalai ini menjadi papan tulis raksasa dan menyetensilnya dengan pertanyaan isian: "Sebelum meninggal, saya ingin ... |
(Vervolledig na de antwoorden van de cursisten de onvolledige zin op de volgende manier: Als we ervoor kiezen God te gehoorzamen en niet de mens, dan zal Hij met ons zijn.) (Setelah siswa menanggapi, lengkapi pernyataan di papan tulis sebagai berikut: Jika kita memilih untuk mematuhi Allah alih-alih manusia, maka Dia akan berada bersama kita.) |
U kunt meehelpen hem te vervolledigen. Anda dapat membantu melengkapinya) |
Beide spellen zijn afhankelijk van elkaar maar hebben overal hetzelfde verhaal, en terwijl beide spellen apart gespeeld kunnen worden, is het noodzakelijk voor de speler om te ruilen tussen de twee om de Pokédex te vervolledigen. Kedua judul yang independen satu sama lain, tetapi sebagian besar fitur plot yang sama, dan sementara keduanya dapat dimainkan secara terpisah, pertukaran Pokémon antara kedua dari permainan ini diperlukan dalam rangka untuk melengkapi Pokédex permainan. |
Geef de cursist duidelijke instructies zodat hij of zij de tekening kan vervolledigen. Beri siswa tersebut petunjuk sangat spesifik mengenai cara menyelesaikan rumahnya. |
Laat de cursisten de volgende zin in hun aantekenschrift of Schriftendagboek vervolledigen: Gebaseerd op wat ik heb geleerd uit deze gelijkenis, zal ik ... Berilah siswa waktu untuk melengkapi pernyataan tersebut di buku catatan kelas atau jurnal penelaahan tulisan suci mereka: Berdasarkan apa yang telah saya pelajari dari perumpamaan ini, saya akan ... |
Laat mij het ritueel vervolledig Biarkan saya habis |
Reden 1: In wezen zijn de mannelijke en de vrouwelijke geest zodanig dat ze elkaar vervolledigen en vervolmaken; daarom is het de bedoeling dat man en vrouw samen hun verhoging bewerkstelligen. Alasan 1: Sifat roh laki-laki dan perempuan menjadikan mereka saling melengkapi dan sempurna, dan karenanya pria dan wanita dimaksudkan untuk maju bersama menuju permuliaan. |
Schrijf het volgende op het bord en vraag de cursisten hoe zij de zin zouden vervolledigen, gebaseerd op wat zij in verzen 10–11 hebben gelezen: Tulislah yang berikut di papan tulis dan tanyakan kepada siswa bagaimana mereka akan mengisi ruang yang kosong berdasarkan apa yang mereka baca dalam ayat 10–11: |
Vervolledig deze opdracht en beschouw jezelf als lid van de club. Ambil tugas ini dan anggaplah dirimu sebagai anggota klub. |
Met hulp van oude en nieuwe vrienden transformeerde ik de zijkant van dit verlaten huis in een gigantisch bord en schilderde er een te vervolledigen zin op: Jadi dengan dibantu oleh beberapa sahabat lama dan baru saya mengubah sisi rumah yang terbengkalai ini menjadi papan tulis raksasa dan menyetensilnya dengan pertanyaan isian: |
* Hoe kunnen wij deze zin vervolledigen op basis van wat we hebben gelezen in Handelingen 4–5? * Dari apa yang telah Anda baca di Kisah Para Rasul 4–5, apa saja cara kita dapat melengkapi pernyataan ini? |
Geef elk tweetal voldoende tijd om hun bevindingen met elkaar te bespreken en het schema te vervolledigen. Luangkan waktu yang memadai bagi pasangan-pasangan untuk melaporkan temuan-temuan mereka kepada satu sama lain dan melengkapi bagan tersebut. |
Vestig de aandacht op de uitspraak op het bord en leg uit dat de cursisten deze zin aan het eind van de les kunnen vervolledigen op basis van wat ze bij hun studie van Mattheüs 27:1–50 ervaren. Rujuklah pada pernyataan tidak lengkap di papan tulis, dan jelaskan bahwa siswa akan memiliki kesempatan untuk melengkapi pernyataan tersebut di akhir pelajaran berdasarkan apa yang mereka alami selama penelaahan mereka mengenai Matius 27:1–50. |
* Hoe zou je dit beginsel vervolledigen op basis van de leerstellingen van de Heiland in verzen 19–20? * Bagaimana Anda akan melengkapi asas ini berdasarkan ajaran-ajaran Juruselamat yang dicatat di ayat 19–20? |
Onopgeloste grensdisputen, geruzie over olie-inkomsten, het voortdurende conflict in Darfur, het escalerende tribale geweld in het zuiden en de zwakke staatstructuur in heel Soedan vervolledigen een zeer deprimerend beeld van de stand van zaken in het grootste land van Afrika. Masalah perbatasan yang tidak terselesaikan, sengketa hasil minyak, konflik yang berkelanjutan di Darfur, kekerasan antarsuku yang memburuk di daerah selatan dan kemampuan pemerintah yang lemah secara umum di seluruh Sudan melengkapi sebuah gambaran yang sangat menyedihkan dari sebuah kondisi di negara terbesar di Afrika ini. |
* Hoe zou je uitgaande van wat wij uit vers 18 leren de uitspraak op het bord vervolledigen? * Berdasarkan apa yang kita baca di ayat 18, bagaimana Anda akan melengkapi pernyataan di papan tulis? |
(Terwijl de cursisten antwoorden, schrijft u hun antwoorden op het bord om de leerstelling te vervolledigen: Wanneer we ons laten dopen, verbinden we ons ertoe om elkaars lasten te dragen, te getuigen van God, Hem te dienen en zijn geboden te onderhouden.) (Sewaktu siswa menjawab, daftarlah jawaban mereka di papan tulis untuk melengkapi pernyataan doktrinal: Ketika kita dibaptis, kita berjanji untuk saling menanggung beban, berdiri sebagai saksi Allah, melayani Dia, dan menaati perintah-perintah-Nya). |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vervollediging di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.